"yanılıyor muyum yoksa" - Traduction Turc en Arabe

• هل أنا مخطئ

Yanılıyor muyum yoksa Venedik hala özgür bir cumhuriyet mi?
هل أنا مخطئ, أم ألا زالت البُنْدُقية جمهورية حرة؟

Yanılıyor muyum yoksa çocukken burası daha mı eğlenceliydi?
هل أنا مخطئ أم أن هذا المكان كان أفضل بشبابنا؟

Yanılıyor muyum, yoksa katılaşma başlamış mı?
هل أنا مخطئ أو أن الرأس قاسي ؟

Yanılıyor muyum, yoksa o genç tilkiyle aranızda...
هل أنا مخطئ أم هناك شيء ينمو