"yapma bunu" - Traduction Turc en Arabe

• تفعل هذا
• لا تفعل ذلك
• لا تفعلي هذا
• لا تفعلي ذلك
• لا تفعلها
• لاتفعل هذا
• لاتفعلي هذا
• لاتفعل ذلك
• لا تفعليها
• لا تقم بهذا
• تفعلى هذا
• لا يَعمَلُ ذلك
• لاتقم بذلك
• لا تقل هكذا
• لا تقم بذلك

Sana yalvarıyorum, lütfen bunu yapma. Bunu ben yapmıyorum, biz yapıyoruz.
ـ أتوسل إليك لا تفعل هذا ـ أنا لا أفعل هذا

Sana yalvarıyorum, lütfen bunu yapma. Bunu ben yapmıyorum.
ـ أتوسل إليك لا تفعل هذا ـ أنا لا أفعل هذا

"Lütfen Yapma bunu. Komşuların önünde beni utandırma."
رجاء لا تفعل ذلك ، لا تحرجنى امام الجيران

Karışmamı istemiyorsan, Yapma bunu.
ابقى بعيداً عن ذلك ان اردتني ان ابقى بعيداً لا تفعل ذلك

Ne zaman Elis ile konuşsam şöyle der: "Onu yapma, bunu yap."
عندما أتحدث لـ إليس يقول لي إفعلي هذا لا تفعلي هذا

Hayır, hayır Yapma bunu. Jess, Jess kes şunu. Jess.
لا, لا, لا, لا تفعلي ذلك جيس، جيس،جيس، توقفي عن ذلك, جيس, جيس

Öyleyse Yapma bunu adamım. Davet etme. İstediğin son şey işleri aceleye getirmek.
اذاً لا تفعلها يارجل, لاتدعوها الشيئ الاخير الممكن فعله هو استعجال الامور

Morey, kendine Yapma bunu. Sebebinin istiridyeler olduğunu düşünüyor.
موري لا تفعل هذا بنفسك يعتقد أنه بسبب الكتومين

Ama bizim için yapma; bunu hak etmiyoruz.
ولكن لا تفعل هذا من أجلنا نحن لا نتستحقك

Bekle Lex. Lex, bunu yapma. Bunu yapma.
مهلاً ليكس , ليكس لا تفعل هذا , لا تفعل هذا

Yapma bunu, Chris. Sadece bize nerede olduğunu söyle.
لا تفعل هذا يا كريس فقط قل لي اين المال ؟

Lütfen Devon Ellie'yi seviyorsan, Yapma bunu.
من فضلك ديفون اذا كنت تحب ايلى لا تفعل ذلك

Yapma bunu be! Seni vurabilirdim.
تباً يا رجل، لا تفعل ذلك قد أطلق عليك النار

Hayır, bu kötü bir fikirdi. Bu kötüydü, hayır, hayır, Yapma bunu
هذه فكرة سيئة لا, لا إنها سيئة, لا لا تفعل ذلك

Millete duymalarını istemediğin bir şeyi söylememden mi korkuyorsun? Yapma bunu.
أنت تخشى أن أخبر هؤلاء الناس أمرًا لا تريدهم أن يعرفونه؟ لا تفعل ذلك

- Hayır, bize uyduğunu sanmıyorum. - Mia, Yapma bunu.
لا لا اظن انه سيكون جيد لنا ميا ,لا تفعلي هذا

Yapma bunu. Oğlunun kaderinde büyük bir kahraman olmak var.
لا تفعلي هذا مقدّر لابنك أنْ يكون بطلاً عظيماً

Bunu yapma, bunu yapma.
وا , وا , وا لا تفعلي هذا لا تفعلي هذا

- Haydi ama, Audie, Yapma bunu. - Hayır, Charles. Sana tapıyorlar.
هيا ، "أودي" ، لا تفعلي ذلك - " لا ، "تشارلز -

Yapma bunu. Basit bir gözetleme görevini çatışmaya çevireceksin.
لا تفعلها ستحول مهمة المراقبة إلى معركة نارية

Miles, senin için bir anlamım varsa lütfen Yapma bunu.
لو كنتُ أعني أي شيء لكَ أرجوك لاتفعل هذا

Ben ona tek şey öğrettim: Hayır. Onu yapma, bunu yapma.
علمتها شيء واحد، الطاعة لاتفعلي هذا ولاتفعلي ذاك

Bana söylediklerini birisi bile doğru ise lütfen Yapma bunu.
إذا كان هنالك شئٌ ممّا أخبرتني به حقيقة فا أرجوك لاتفعل ذلك

Yapma bunu Kat. Sakin içeri gireyim deme, dön geri hemen.
لا تفعليها كات , لاتدخلي الى هنا فقط استديري وغادري

Lütfen yapma... bunu yapma.
أرجوك لا لا تقم بهذا

Yapma bunu. Beni yargılama.
حسناً, لا تفعلى هذا لا تحكمى علىّ

"Onu yapma, bunu yapma.
"لا يَعمَلُ هذا! "" لا يَعمَلُ ذلك! " "يا، ماذا يُوقّتُك تَرْجعُ للبيت اللّيلة؟ "

Yapma bunu!
هيا ، لاتقم بذلك

Yapma bunu dostum.
لا تقل هكذا يا رجل

- Hannibal Iütfen Yapma bunu. - Bana bu kadarını borçlusun.
لا تقم بذلك (هانيبل) رجاءً أنت تدين لي بالقدر نفسه