| Her işediğinde banyo yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب علي الاستحمام في كل مرة يتبول فيها؟ |
| Konuşma yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب علي أن يتكلم؟ |
| yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب أن أفعل ذلك؟ |
| yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب أن أفعل ذلك؟ |
| Tanrım. Her şeyi ben yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | ياإلهي، هل عليّ فعل كل شئ بنفسي؟ |
| Dört gün sonra taşınıyoruz. Ödevlerimi yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | نحن نتحرك منذ أربعة أيام، هل يجب أن أعمل الواجب؟ |
| Bir şey yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | أيجب أن أفعل شيء لك؟ |
| Onları yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | أووه، أيجب عليّ فعل كل ذلك ؟ |
| yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب علي الذهاب ؟ |
| Cidden bunu yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب علي حقاً فعل ذلك ؟ |
| Ben yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب علي ذلك؟ |
| Hee-chul, bunu yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هيي-تشول) هل يجب علي فعل هذا؟ ) |
| Bunu yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب علي ؟ |
| - Bunu yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب أن أفعل هذا ؟ |
| - yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب أن أفعل ؟ |
| Kendime bir şey yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب أن أفعل كلّ شيء بنفسي؟ |
| Belki, ama bunu yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | ربما، ولكن هل عليّ فعل ذلك؟ |
| Bu annelerle ilgili haberi yapmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | هل يجب أن أعمل معها هذا التحقيق؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 