"yapmam gereken bir iş var" - Traduction Turc en Arabe

• لديّ عمل عليّ القيام به
• لدي عمل أقوم به
• لدي عمل علي القيام
• لدي ما أقوم به
• لديّ عمل لأقوم
• عندي عمل لأقوم به

Teşekkürler. Rahatsız edilmemeyi yeğlerim. Yapmam gereken bir iş var da.
شُكرًا، أفضّل ألا يتم ازعاجنا، فإنّ لديّ عمل عليّ القيام به.

Yapmam gereken bir iş var.
لدي عمل أقوم به

Benim Yapmam gereken bir iş var.
لدي عمل علي القيام به

Yapmam gereken bir iş var.
لدي ما أقوم به

Yapmam gereken bir iş var. Ayrıca hayır, hiç kimseyi tutuklamıyoruz.
لديّ عمل لأقوم به, ولن نعتقل أيّ أحد

Yapmam gereken bir iş var.
عندي عمل لأقوم به

Benim Yapmam gereken bir iş var.
لديّ عمل عليّ القيام به.

Yapmam gereken bir iş var. Sikik Cenevre Sözleşmesi'ni biliyorum.
لديّ عمل عليّ القيام به, وأنا أعلم ماهي بنود إتفاقية (جنيف) اللعينة

- Yapmam gereken bir iş var.
لدي عمل أقوم به

Yani, Yapmam gereken bir iş var.
إذا , لدي عمل علي القيام به

Benim Yapmam gereken bir iş var.
ولكن أتعلمين أمرًا؟ لديّ عمل لأقوم به