"yaptığım tek" - Traduction Turc en Arabe

• الوحيد الذي فعلته
• الوحيد الذي سأفعله
• الوحيد الذي قمت

Onlar uzun zamandır çocuklarım dışında yaptığım tek şeydi.
إنها الشئ الوحيد الذي فعلته منذ زمن طويل ولم يكن عنكم يا أطفال

yaptığım tek doğru şey, onunla olan ilişkim.
علاقتنا هي الأمر الوحيد الذي فعلته بشكل صحيح

yaptığım tek hata yakalandığını edildi.
خطئي الوحيد الذي فعلته كان نمسك بالجرم المشهود

Olması gerekenden önce yaptığım tek şey memelerimin büyümesiydi.
الشيء الوحيد الذي فعلته مبكراً هو أن أكبِّر ثديي

Yaptığım şey, yaptığım tek şey sen ve senin gibilerin benden istediklerini yapmaktı.
تجرؤ ؟ الشيء الوحيد الذي سأفعله و الشيء الوحيد الذي لم أفعله

Hayatımda yaptığım tek rock konseri afişi.
انه الملصق الوحيد الذي قمت بعمله لحفلات الروك.

yaptığım tek taklit kardeşimdi.
التقليد الوحيد الذي فعلته هو أخي.

yaptığım tek yanlış şey
الشيء الخاطئ الوحيد الذي فعلته قبلا

Ona yaptığım tek şey bu değildi.
هذا لم يكن الشيء الوحيد الذي فعلته به

Sana yaptığım tek garip şey odanın dışına çıktığın zaman çırılçıplak soyunmak yerine, tüm kalbimi ve ruhumu açmak oldu.
الأمر الغريب الوحيد الذي فعلته معك هو أنني فتحتُ لكِ قلبي وروحي بينما كلّ ما كانَ عليّ فعله هو أن أتعرى عندما تكونين خارج الغرفة

Her zaman yaptığım tek şey bu zaten.
هذا هو الشيء الوحيد الذي فعلته دائماً

Hayatımda yaptığım tek iyi şey o.
إنها الشيء الوحيد الذي فعلته في حياتي.

Ama Helen doğru yaptığım tek şeydi.
ولكن هيلين كانت... الشيء الوحيد الذي فعلته بشكل صحيح. لقد كنا شيئاً صحيحاً لبعضنا البعض.

Güven bana, doğru yaptığım tek şey bu.
هذا الشئ الوحيد الذي فعلته صح

Hatta, o fotoğraflarla yaptığım tek şey onları silmek.
في الحقيقة ، التصرف الوحيد الذي سأفعله بهذه الصور ، هو مسحها

Yanlış yaptığım tek şey patronuma haber vermeden ayrılmaktı.
الشيء الوحيد الذي قمت به بشكل خاطئ كان ترك العمل بدون ان اخبر رئيستي