"yaptığın için teşekkürler" - Traduction Turc en Arabe

• شكراً لقيامك
• شكراً لفعلك
• شكرا لقيامك
• شكراً لقيامكِ
• شكراً على قيامك

-Bunu yaptığın için teşekkürler, hayranınım. Teşekkürler.
شكراً لقيامك بهذا أنا معجبة بكِ

Bunu yaptığın için teşekkürler dostum.
شكراً لقيامك بهذا

yaptığın için teşekkürler.
شكراً لقيامك بهذا

Söylemen gereken tek şey: "Bunu yaptığın için teşekkürler Ellen."
كل ما عليك قوله هو "شكراً لفعلك هذا يا (إيلين)"

Bunu yaptığın için teşekkürler.
شكراً لفعلك هذا.

Hey. Bunu yaptığın için teşekkürler
هيه، شكرا لقيامك بهذا

Bunu benimle birlikte yaptığın için teşekkürler.
شكراً لقيامكِ بهذا معي

Bunu yaptığın için teşekkürler.
شكراً لقيامك بذلك

Bunu yaptığın için teşekkürler Sandra.
شكراً لقيامك بهذا ساندرا.

Bunu yaptığın için teşekkürler.
شكراً لقيامك بهذا.

Bunu yaptığın için teşekkürler. Evet.
شكراً لقيامك بهذا الأمر

Bunu yaptığın için teşekkürler.
شكراً لقيامك بهذا

Bunu yaptığın için teşekkürler.
شكراً لفعلك هذا

"Bunu yaptığın için teşekkürler Ellen."
شكراً لفعلك هذا يا (إيلين)

Bu pis işi yaptığın için teşekkürler.
شكرا لقيامك بالعمل القذر

Bunu yaptığın için teşekkürler. Gerçekten özür dilerim.
شكرا لقيامك بذلك انا أسف جدا

Yemek yaptığın için teşekkürler.
شكراً لقيامكِ بالطبخ

Peki, bunu yaptığın için teşekkürler.
حسناً، شكراً لقيامكِ بهذا.

Bunu yaptığın için teşekkürler Will. İsmin yukarıda harika görünecek.
شكراً على قيامك بذلك، يا (ويل) فإسمُك يبدو رائعاً بالأعلى