"yaptığın onca şeye" - Traduction Turc en Arabe

• كلّ ما فعلتِه

Sen ve ben bağlı kaldık yaptığın onca şeye rağmen.
إذًا أنت وإيّاي ما نزال متّصلين برغم كلّ ما فعلتِه.

yaptığın onca şeye rağmen ailem zamanla kendini toparlayacaktır.
عائلتي برغم كلّ ما فعلتِه ستشفى مع الوقت.

Bize yaptığın onca şeye rağmen mi?
-بعد كلّ ما فعلتِه بنا جميعاً؟