Yapmak zorunda olmadığınız halde kankanıza yardım ediyorsunuz. | Open Subtitles | انكم تساعدون رفيقكم مع انكم لستم مضطرين لذلك انكم اصدقاء جيدون |
Siz hacktivistsiniz. Kanunlar yetersiz olduğunda insanlara yardım ediyorsunuz. | Open Subtitles | إنكم قراصنة ناشطون تساعدون الناس حين يفشل النظام |
Tıp fakültesi için Tom'a da yardım ediyorsunuz. | Open Subtitles | انك تساعدين توم بدراسته الطبية |
Bir suçluya yardım ediyorsunuz, bayan Potts. | Open Subtitles | أنت تساعدين وتحرضين هارباً (منالعدالةيا آنسة(بوتس! |
Demek, annenize yardım ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنتما حقاً تساعدان أمكما؟ ذلك عظيم. |
Kanunların arkasındaki fikir, seks satışının özünde zararlı olması ve aslında, seçeneği ortadan kaldırarak seks işçilerine yardım ediyorsunuz. | TED | الفكرة وراء هذا القانون أن الاتجار بالجنس بذاته مضر وفي الواقع، أنت تساعد محترفي الجنس عن طريق حذف هذا الخيار. |
Onlara bizim tarihimizi, kültürümüzü çalmalarına yardım ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تساعدهم في سرقة تاريخنا وثقافتنا |
- İçkiyi bırakmama böyle mi yardım ediyorsunuz? | Open Subtitles | هكذا تساعداني في الإقتلاع عن الخمر؟ |
İnsanlara böyle mi yardım ediyorsunuz? | Open Subtitles | أهكذا تساعدون الناس؟ |
Evet, daha çok kendinize yardım ediyorsunuz gibi. | Open Subtitles | صحيح ، بالأحرى تساعدون أنفسكم |
Bay Burns'e yardım ediyorsunuz! | Open Subtitles | أنتم تساعدون السيد (بيرنز)! |
Şimdi davamda bana mı yardım ediyorsunuz? | Open Subtitles | هل تساعدين في قضيتي الآن؟ |
Bir kaçağa yardım ediyorsunuz... | Open Subtitles | تساعدين هارب... |
- Rosalie'ye nasıl yardım ediyorsunuz? | Open Subtitles | -كيف تساعدين (روزلي)؟ |
Belli ki insanlara düzenli olarak yardım ediyorsunuz. | Open Subtitles | من الواضح أنكما تساعدان الناس بانتظام |
Siz de insanlara yardım ediyorsunuz. | Open Subtitles | أعني, أنتما تساعدان الناس أيضًا |
Suistimal edilen çocuklara yardım ediyorsunuz. Onları sokaklardan kurtarıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تساعد هؤلاء الأطفال وتنتشلهم من الشوارع. |
Yani siz... Siz, Çinli göçmenleri eğiterek daha iyi yaşamalarına yardım ediyorsunuz! | Open Subtitles | أنت تساعد المهاجرين الصينيّين لحياةٍ أفضل من خلال التعليم؟ |
Frank'e yardım ediyorsunuz. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | أنت تساعد (فرانك). |
Siz onlara yardım ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تساعدهم |