"yardım etmiştin" - Traduction Turc en Arabe

• ساعدتِ
• ساعدتَ
• لقد ساعدت
• ساعدتها
• ساعدتني على
• ساعدتني من

Okulun en son oynadığı oyun için posterleri asmama yardım etmiştin.
لقد ساعدتِ بتعليق البوسترات في مسرحية مدرسية

Kız kardeşine daha önce yardım etmiştin.
أنتِ ساعدتِ شقيقتك من قبل.

Her şey olup bittiğinde, gerçekten kime yardım etmiştin,
عِندما ينتهي كُل شيء مَن ساعدتَ حقاً

Çünkü sen şu filmdeki kıza yardım etmiştin
لأنك ساعدتَ تلك الفتاة في ذلك الفيلم

Şüpheli bir teröristin kaçışına yardım etmiştin.
لقد ساعدت إرهابية مشتبه بها على الهرب

7. sınıf, ödevine yardım etmiştin?
في الصف السابع ساعدتها في حل واجبها؟

Matematik sınavında kopya çekmeme yardım etmiştin, ama yakalanmıştım.
لقد ساعدتني على الغش في امتحان الرياضيات لكن تم الامساك بي

Ama benim o hayattan kurtulmama yardım etmiştin.
لكنك ساعدتني من قبل على الهروب من تلك الحياة

Jennifer Mills, kardeşine daha önce de yardım etmiştin.
(جنيفر ميلز)، لقد ساعدتِ شقيقتكِ من قبل.

Daha önce de kız kardeşine yardım etmiştin.
أنتِ ساعدتِ شقيقتك من قبل.

O manyağın bize işkence etmesine yardım etmiştin.
ساعدتِ ذلك المجنون لتعذيبنا.

Daha önce Rayna Cruz' yardım etmiştin, şimdi de bana yardım et.
ساعدتَ (رينا كروز) قبلًا، فساعدني الآن.

Bunu planlamasına yardım etmiştin.
لقد ساعدت على إعداد هذا أيضاً

Buffy'ye daha önce yardım etmiştin.
لقد ساعدت بافي من قبل .

- Kaçmasına yardım etmiştin.
ساعدتها على الهرب

Alicia da öyle, ama ona ölüm hücresi davasında yardım etmiştin.
وحتّى (آليشا)، لكنّكِ ساعدتها في قضيّة عقوبة الإعدام

Otobüsten çıkmama yardım etmiştin.
ساعدتني على الخروج من الحافلة.

Sen sorunum konusunda bana yardım etmiştin Eve.
لقد ساعدتني من خلال اضطراباتي ايفي