"yasa dışı bir şey" - Traduction Turc en Arabe

• شيء غير قانوني
• شيئا غير قانوني
• أمر غير قانوني

Yasa dışı bir şey değil. Belki bir miktar kuralları esnetmek gerekir.
لا شيء غير قانوني ربما تجاوز قانون صغير بالخفاء

Bunun Yasa dışı bir şey olabileceğini biliyordum ama bunun kaçakçılık gibi bir şey olduğunu düşündüm.
ممكن أنني كنت أعلم أنه شيء غير قانوني و لكنني ظننت أنهم هربوا شيئا ما.

Olivia ve adamları Yasa dışı bir şey yapmadılarsa...
لو أوليفيا ومساعديها فعلوا أي شيء غير قانوني

Yo, yo, yo, Gio, Yasa dışı bir şey yaptıysam sonuçlarına katlanmaya razıyım.
لو أنني قد عملت شيئا غير قانوني إذاً فـ عليَّ أن أتحمل العواقب ماهي عقوبتي أيها الضابط ؟

- Ben Yasa dışı bir şey yapmadım.
لقد فعلت شيئا غير قانوني.

Onu izleyip bekleyeceğim ve Yasa dışı bir şey yaptığında...
-سأراقبة وسأنتظر .. -وحينما يفعل أمر غير قانوني سأنقض

Axelrod tam da gereken yerde ve bu Yasa dışı bir şey değil.
و(أكسلرود) هي في المكان الصحيح وهو أمر غير قانوني

Pekala, burada biraz içki içmek ve müzikle ilgili Yasa dışı bir şey yok.
حسنا، لا يوجد شيء غير قانوني بشأن بعض الشراب والموسيقى.

- Dükkânda Yasa dışı bir şey yokmuş.
لم يكُن هناك أي شيء غير قانوني في المحل

- Yasa dışı bir şey değil.
أو شيء لا ليس شيء غير قانوني لا

Hayır, tamamen Yasa dışı bir şey yapamayız.
لا, لا نريد شيء غير قانوني

Charlie, yakın zamanda Yasa dışı bir şey yaptın mı?
يا (تشارلي) هل فعلت أي شيء غير قانوني في الآونة الأخيرة؟