"yatırdın" - Traduction Turc en Arabe

• راهنت
• استثمرت
• وضعتني
• بالنقود
• راهنتي

15:30'da bahsi hangisine yatırdın?
أين راهنت في سباق الثالثة والنصف؟

Tüm o parayı bir zenciye mi yatırdın?
راهنت بكلّ ذلك المال على الزنجي؟

100.000 pounddan fazla yatırdın, Paul.
انت بالفعل استثمرت اكثر من 100,000 جنيه , بول

Yani 10.000 doları bu yüzden mi yatırdın?
اذا استثمرت 10 الاف دولار لكي نظهر كفريق ؟

Ben dişlerimi fırçalarken, her zamanki gibi ilaçlarını içtin ve her zamanki gibi beni yatağıma yatırdın ve her zamanki gibi çığlıklar atarak uyandın.
لقد تناولتهُ بينما كنتُ أنظّف أسناني كما في كلِّ يوم، ثمّ وضعتني في السّرير كما في كلِّ يوم

Ona para yatırdın.
لقد راهنتي بالمال عليه

Peki nasıl oluyor da 20,000'i yedi numaraya yatırdın?
-أنت لم تدفع ال20 ألف التي راهنت بها علي الحصان رقم 7

Bir kaplumbağa yarışına 100 dolar mı yatırdın?
راهنت ب 100 دولار على سباق سلاحف؟

Şu dövüşe ne kadar yatırdın?
بكم راهنت على الملاكمة؟

O lanet dövüşe para yatırdın.
راهنت على تلك المبارة.

Kaç para yatırdın buna?
بكم راهنت على هذا؟

Paranı oyuna yatırdın amına koyayım.
راهنت في لعبة لعينة

Neden her şeyi borsaya yatırdın?
لماذا استثمرت كل شيء في سوق الأسهم؟

Sen her şeyini bu işin başarısına yatırdın.
لقد استثمرت في جميع نجاح هذه الشركة

Kötü yatırımlar yaptın, genelde sarışınlara ve yarış atlarına yatırdın.
لقد استثمرت بشكل ضعيف... غالباً في الشقراوات وسباقات الخيول.

Sermayenin büyük bir kısmını bu restorana mı yatırdın, Hastings?
هل استثمرت رأس مالك كله ,

Tabii. Beni dün gece yatağı mı yatırdın.
بالتأكيد هل وضعتني في السرير البارحة؟

Beni sen mi yatırdın?
هل وضعتني على السرير؟

- Bana mı para yatırdın?
-هل راهنتي عليّ؟