"ye gittim" - Traduction Turc en Arabe

    • ذهبت إلى
        
    • ذهبت ل
        
    • ذهبت إلي
        
    • ذهبتُ إلى
        
    • فذهبت للعشاء
        
    ... Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim" TED ذهبت إلى مجمع التسوق بسيارتي ، اشتريت هدية ، و أهديتها لأمي . إنه لشيء جميل أن تفعل هكذا
    Bugün kendimi çok iyi hissediyorum. Biliyor musun, bugün 34. Cadde'ye gittim. Open Subtitles إننى أشعر أننى بحالة جيدة اليوم ، لقد ذهبت إلى شارع 34 و قمت بشراء هذا الثوب الجديد
    Umursamadim, lisedeyken R.O.T.C.'ye gittim ve sonra kanatlandim. Open Subtitles إذن تباً لهذا. ذهبت إلى مكتب التطوع الحربي في المدرسة الثانوية ثم حصلت على مرادي
    Phuket'te gitmiş olabilirsin, doktor ama ben de Tallahassee'ye gittim. Open Subtitles ربما تكون ذهبت ل(بوكيه) يا دكتور (لكنني ذهبت ل(تالاهاسي
    Kararımı verdim ATM'ye gittim. Open Subtitles حسناَ، لقد قررت ذهبت إلي ماكينة الصراف الآلي
    Sonra Dubai 'ye gittim, ondan sonra Suudi Arabistan'a. Open Subtitles ثمّ ذهبتُ إلى (دبي)، ثمّ إلى (السعودية).
    Carnegie'ye gittim, hibe istedim. TED لقد ذهبت إلى كارنجي سائلا منهم هبة.
    Cafe'ye gittim. Orada yok. Open Subtitles لقد ذهبت إلى المقهى و لم أجدها.
    Şurada "Yüzbaşı Butler'la hayalet gemi hakkında konuşmak için Luce'ye gittim." yazıyor. Open Subtitles " يقول هنا لقد ذهبت إلى " لوكباوت " الكابتن " باتلر " فيما يتعلق بـ " سفينة الأشباح
    Bişeyler yapıp, ünlü Cafe Naderi'ye gittim. Open Subtitles بعد أن قضيت بعض المشاغل, ذهبت إلى المقهى المشهور "ناديري".
    Eski kurtum ben! Kore'ye gittim. Open Subtitles إننى محارب، لقد ذهبت إلى كوريا
    Bir ATM'ye gittim. Ne...? Open Subtitles يا إلهي لقد ذهبت إلى الصراف الآلي فقط
    Krispy Kreme'ye gittim. TED ذهبت إلى كريسبي كريم.
    Ben de Şili'ye gittim. Open Subtitles لذا ذهبت إلى تشيلي.
    Ben, birkaç kez Pune'ye gittim. Open Subtitles ذهبت إلى بونا عدّة مرات.
    Efendi Terauchi'ye gittim ve senin adına özür diledim. Open Subtitles لقد ذهبت إلى التابع المخضرم (تيراوتشي) وقدمت اعتذارا بالنيابة عنك
    İşte o zaman yardım istemek için Valerie'ye gittim. Open Subtitles . وعندها ذهبت إلي "فالري" من اجل المساعدة
    Tavsiye için Niobe'ye gittim, hepsi bu. Open Subtitles ذهبت إلي (نيوبي) من أجل النصيحة، هذا كل شئ
    Harvey'ye gittim. Open Subtitles .(لقد ذهبتُ إلى (هارفي
    Harvey'ye gittim. Open Subtitles .(لقد ذهبتُ إلى (هارفي
    Bir fincan kahve istedim, Caddenin karşısındaki cafe ye gittim. Open Subtitles لقد أردت كوباً من القهوة، فذهبت للعشاء في الجهة المقابلة من الشارع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus