"yellow" - Traduction Turc en Arabe

    • الصفراء
        
    • الأصفر
        
    • يلو
        
    • يالو
        
    • اصفر
        
    Sekiz yıl önceki Yellow Max serisindeydi. Ne diyorsun JP? En iyi arabayla en iyi tamircinin birleşiminden oluşan süper araç. Open Subtitles كانت البطولة الصفراء العليا قبل 8 سنوات و كان فريقنا يحقق مجموع أنتصارات متتالية
    Checker, City, Independent, United ve Yellow taksi şirketi. Open Subtitles شيكر ، سيتى ، المستقلة ، المتحدة ، و شركات سيارات الاجرة الصفراء
    Ben onlardan "The Yellow Rose of Texas" şarkısını çalmalarını istemiştim. Open Subtitles حسنٌ، لقد طلبت منهم عزف أغنية *الوردة الصفراء من ولاية تكساس*
    Şöyle özetlersek, Kuzey Amerika’da Yellow Stone ulusal parkının nerede olduğunu biliyoruz, kıyılarımızın hemen dışında. TED وهكذا نخلص إلى نعلم أين يكون الحجر الأصفر في أمريكا الشمالية إنه قبالة ساحلنا
    Ayrıca burası "Yellow Box"(Sarı Kutu) olarakta biliniyor. Open Subtitles وهو مكان معروف أيضاً بـ الصندوق الأصفر
    20'li ve 30'lu yıllardaki Charles Ponzi, Yellow Kid Weil gibi adamlara. Open Subtitles في العشرينات والثلاثينات. الناس يحبون تشارلز بونزي يلو كيد ويل.
    Babam, Springfield Wonder'dı. Büyükbabam, Yellow Kid'di. Open Subtitles كان والدي (سبرينغفيلد لوندر) وجدّي "يالو كيد"
    - Red leather, Yellow leather. Open Subtitles -جلد أحمر، جلد اصفر
    Eski arkadaşın Yellow Viper'ın geçen hafta hapisten çıktığını biliyor muydun? Open Subtitles هل كُنت على علم أن صديقك القديم الأفعى الصفراء تم إطلاق سراحه من السجن الأسبوع الماضي ؟
    Azılı Yellow Viper'ın siniri ile karşılaşmaya hazırım. Open Subtitles أنا أكثر من مُستعد لمواجهة خطر الأفعى الصفراء سيئة السمعة
    Bir kasa bira, Yellow Rose Café'de bedava içki gibi. Open Subtitles صندوق من البيرة و مشروبات مجانية فى مقهى " الزهرة الصفراء"
    Eğer ödemezlerse, şarkıları "Goodbye Yellow Brick Road." Open Subtitles وإن لم يرسلوا سنرسل إشارة تفجير "تدمّر "طريق الأجر الصفراء
    Bir okula girip bütün gününü Yellow Submarine'i söyleyerek mi geçirsin? Open Subtitles و مدرسة يقضون فيها النهار كله لغناء "الغواصة الصفراء.
    Beatles'ın "Yellow Submarine" albümünde yola çıkılarak hazırlanan çizgi filmi düşünün. Open Subtitles فكر بشأن الفلم الكرتوني (الذي عُمل عن موسيقى (البيتلز "الغواصة الصفراء"
    - bir yer var "Yellow Brick Road" yazısı yaziyor. Open Subtitles وهناك أيضاً لافتة حجرية مكتوب عليها "طريق الطابوقة الصفراء"
    Slug bug Yellow. Open Subtitles رخوي الأصفر الشوائب.
    Yellow Brick Yolu'nu takip et. Open Subtitles اتبع الطريق الطوب الأصفر.
    Çoktan REDLINE'e gitmeye hak kazanan 6 takım belirlendi. Dorothy gezegeninde yapılan Yellow Line'da kıran kırana bir mücadele var. Baba oraya buraya gitme! Open Subtitles وبتأهل 6 فرق ، فالتنافس للمقعد الأخير المؤهل للسباق الأحمر على أشده هنا بجولة (الخط الأصفر)
    Hesaplamalarıma göre Yellow Fork şurada kaldı şurası Porterville ve biz de buradayız. Open Subtitles اعرف هذه المنطقة جيدا إذا اعتمدنا على حساباتى فمدينة يلو فورك هنا...
    Mr. Yellow olmadığına şükret. Open Subtitles كن ممتنا انك لست السيد يلو
    Wildfire John yada Yellow Kid'den bile daha iyi olacağım. Open Subtitles أفضل من أيّ شيء فعله (وايلدفير جون) أو (يالو كيد) على الإطلاق
    "Follow the Yellow Brick Road" şarkısını söylerdik. Open Subtitles ونحن نغني "فولو ذا يالو بريك رود".
    - Red leather, Yellow leather. Open Subtitles -جلد أحمر، جلد اصفر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus