"yemek yedin mi" - Traduction Turc en Arabe

    • هل أكلت
        
    • هل تناولت الطعام
        
    • هل أكلتِ
        
    • هل أكلتي
        
    • هل اكلت
        
    • هل تناولت العشاء
        
    • هل تناولت طعامك
        
    • هل تناولت عشاءك
        
    • هل تناولت عشائك
        
    • هل تناولتِ العشاء
        
    • هل تناولتِ طعامكِ
        
    • هل تناولتِ الطعام
        
    Yemek yedin mi? Ben de tam öğle yemeği yiyordum. Open Subtitles هل أكلت لقد كنت في منتصف الغداء
    Hemen biter. Yemek yedin mi? Open Subtitles سيستغرق هذا دقيقة، هل أكلت غدائك؟
    Yemek yedin mi? Open Subtitles هل أكلت بعد؟ هيا لنأكل
    Bu arada, burada hiç Yemek yedin mi? Open Subtitles حسناً ،أجل، وعلى فكرة هل تناولت الطعام هنا من قبل؟
    Lakin söyle bakalım, Yemek yedin mi yoksa .. Open Subtitles .. ولكن أولى ، هل أكلتِ شيئاً أم
    Bebeğim, Yemek yedin mi? Open Subtitles هل أكلتي يا حبيبتي ؟
    Selam Chit. Yemek yedin mi? Open Subtitles مرحبا شيت هل اكلت بعد ؟
    Bir oyuncuyla hiç Yemek yedin mi? Open Subtitles هل أكلت يوماً مع أحدهم؟
    Yemek yedin mi? Open Subtitles {\1cH444444\3cHFFFFFF}هل أكلت ؟
    Şöför, Yemek yedin mi? Open Subtitles يا سائق , هل أكلت ؟
    Yemek yedin mi yoksa sadece içtin mi? Open Subtitles هل أكلت أم شربت فحسب؟
    Yemek yedin mi? Open Subtitles هل أكلت الطعام ؟
    Ona "Yemek yedin mi?" diye sor. Open Subtitles ويسأله " هل أكلت " ؟
    - Bugün Yemek yedin mi? Open Subtitles - هل أكلت اليوم؟
    - Yemek yedin mi? Open Subtitles هل أكلت ؟
    - Yemek yedin mi? Open Subtitles هل تناولت الطعام بعد؟
    Sen,Yemek yedin mi? Open Subtitles هل تناولت الطعام ؟
    Yemek yedin mi bugün? Open Subtitles هل أكلتِ اليوم؟
    Yemek yedin mi? Open Subtitles هل أكلتي ؟
    Yemek yedin mi? Open Subtitles هل اكلت شيئا منذ الصباح
    - Yemek yedin mi? - Evet, teşekkürler. Open Subtitles ـ هل تناولت العشاء ـ نعم ، شكرا لك
    Yemek yedin mi? Open Subtitles هل تناولت طعامك ؟
    Yemek yedin mi? Open Subtitles هل تناولت عشاءك ؟
    Yemek yedin mi? Open Subtitles هل تناولت عشائك ؟ اذن, مارأيك ؟
    Yemek yedin mi? Open Subtitles هل تناولتِ العشاء ؟
    Yemek yedin mi? Open Subtitles هل تناولتِ طعامكِ
    - Yemek yedin mi? Open Subtitles هل تناولتِ الطعام ؟ هل تريدين ذلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus