"yemezse" - Traduction Turc en Arabe

• لم يأكل
• يأكلُ
• لم يقبلها
• طعامه عليه
• إن لم تأكل

Ama olur da bir şey yemezse:
لو لم يأكل حسنا دعنا نصغ الامر بهذا الشكل

yemezse de bizi kovar ve yanında diğer on oyuncuyu da götürür.
وإذا لم يأكل الطعم سيقوم بطردنا ويأخذ معه 10 لاعبين

Yemeğini yemezse, kum kutusunu kullanın.
إنه لا يأكلُ طعامه عليه أن يستعمل صندوق الفضلات خاصته

...sonra ıslağından da ver, çünkü hep kuru mama yemesi iyi olmaz birinden yemezse ötekinden verirsin.
لذا أعطيه اللينة ، لأنه ليس من الجيد أعطاءه هذا وأذا لم يقبلها حاولي أعطاءه الأخرى

Bu gece de bir şey yemezse, besleme tüpü sokmamız gerekecek.
وانا قلق جداً بخصوص هذا إن لم تأكل الليلة، سنضطر لتعليق محاليل الطعام لها

Yemek yemezse çalışamaz.
حسناً، إن لم يأكل فلن يستطيع العمل

Ya bazı öğrenciler pizza yemezse?
ماذا اذا لم يأكل البعض من هذه البيتزا ؟

Eğer yemezse Donna'yı unutucak gücü kendinde bulamayacak.
لكنّه لن يمتلك القوة ليلحق بـ(دونا) إذا لم يأكل شيئاً

Günde beş kez yemek yemezse kafası karışıyor.
اذا لم يأكل خمس مرات في اليوم يتعكر مزاجه !

- Jay yemek yemezse aksi oluyor da.
- يتعكر مزاج جاي إذا لم يأكل

Eğer hiç yemezse acıkmadığından değildir.
نعم ,لكن أن لم يقبلها كلها

Bu yazın sonuna kadar bir sürü somon yemezse, Scout ve Amber'ı gelecek kış uykusu süresince beslemeye yetecek kadar yağ depolayamayacak.
إن لم تأكل أطنانًا من السلمون بحلول نهاية الصيف فلن يكون لديها دهون كفاية (لتغذي (سكاوت) و(أمبر خلال السبات الشتوي المقبل