"yeni kitabını" - Traduction Turc en Arabe

• كتابه الجديد
• أحدث كتبه
• كتابك الجديد
• الكتاب الجديد

Olsalar bile yeni kitabını satın alıyorlar.
وحتى الناس الذي يكرهونه ذهبوا واشتروا كتابه الجديد

yeni kitabını okumak zorunda kalacağım.
الآن عليّ أن أقرأ كتابه الجديد.

Tom'a yeni kitabını sana ithaf etmek gerektiğini farketmesi konusunda yardımcı olamadım.
لم أستطع مَنع نفسي من ملاحظة أن (توم) أهدى كتابه الجديد لك

Çünkü elimde onun yeni kitabını senin yazdığına dair bir şikâyet var.
لأنّي أملك شكوى هُنا تقول أنّكِ تدّعين أنّكِ كتبتِ أحدث كتبه.

Çünkü elimde onun yeni kitabını senin yazdığına dair bir şikayet var.
لأنّي أملك شكوى هُنا تقول أنّكِ تدّعين أنّكِ كتبتِ أحدث كتبه.

Eğer zamanın varsa gelip ona yeni kitabını okumalısın.
اذا كان لديك الوقت تعال و اقرأ له كتابك الجديد

Gelecek sefere Oprah'a yeni kitabını pazarlarken işlerin daha iyi gideceğinden eminim.
أنا متأكد أن الأمورسوف تتحسن في المرة القادمة أنت الأوبرا ببيع كتابك الجديد

Danny Woodside'ın yeni kitabını kesinlikle alın.
كن متأكداً واختار الكتاب الجديد لـ داني وود.سايد

Evet. yeni kitabını Pendant basacak ve ben de onunla çalışacağım.
أجل، دار (بيندينت) ستنشر كتابه الجديد وأنا سأعمل عليه

Keanu araştırma modundaydı, yeni kitabını yazmaya hazırlanıyordu.
(كيانو) كان في مرحلة البحث يستعد لكتابة كتابه الجديد,

Qwark'a gelince, kısa zaman önce rütbesi sökülen komando galaksi çapındaki özür gezisine hazırlanırken "Dinleyin, Özür Diledim İşte, Tamam mı?" adındaki yeni kitabını utanmadan tanıtıyor.
،)أما بالنسبة للجندي (كوارك" "الذي نزل إلى رتبة الحراس مؤخراً سوف يشرع بعمل جولة اعتذار" "واسعة حول مجرته "،بينما يقدم كتابه الجديد بكل وقاحة"

Ve unutma ki, Mason yeni kitabını tamamlamak için bana ihtiyacın var.
(ودعنا لا ننسي يا (مايسون إنك تحتاجني لإنهاء كتابك الجديد

Virginia Woolf'un yeni kitabını incelememi istiyor.
يريدني أن أراجع الكتاب الجديد "عن "فيرجينيا وولف

David Sedaris'ın yeni kitabını aldım.
(لقد وصلني الكتاب الجديد لــ(ديفيد سوداريس