"yerin altına" - Traduction Turc en Arabe

• تحت الأرض
• إلى تحت
• بمكان تواجد

Güneşe tapanlar yarasa adamları yerin altına inmeye mi zorladı?
حيث قام عبدة الشمس بمهاجمة الرجال الخفافيش تحت الأرض ؟

Bu kurt avın yerin altına girmesini umursamıyor.
هذا الذئب لا يكترث لاختباء فريسته تحت الأرض

Bu gece yerin altına gidiyorsun.
أنت ذاهبة الليلة إلى تحت الأرض

Şimdi bana sakladığın belgeleri vereceksin ve verdikten sonra Kate Beckett'ı yerin altına gömeceğim bir kere daha.
الآن أنت ستُخبرني بمكان تواجد كلّ تلك المعلومات. وبعد أن تفعل ذلك، سأقوم بقتل (كايت بيكيت) للأبد.

- yerin altına çekildiğim için mi? Çok yapışkansın. - Tony Mack!
هدا لأني سحبت تحت الأرض "أنت كالعلقة يا "توني مارك

Bir mit beni bir metre yerin altına çekemez, baba.
الأسطورة لن تقوم بسحبي لثلاثة أقدام تحت الأرض, يا أبي. -أين هو نحن سنقود؟

yerin altına fakat gök kubbeye yakın inşa ederlerdi.
بنوها تحت الأرض لكن قريبة للسماء

yerin altına gömülü galiba.
. أعتقد انها مدفونة تحت الأرض

En azından yerin altına geri döndük.
على الأقل عدنا تحت الأرض

Bir grup insan Tüylü Yılanlarla birlikte yerin altına indiler.
عدد قليل من الناس ذهبوا مع (الكائنات الأسطورية) إلى تحت الأرض

Ben yerin altına inmem.
أنا لا أنزل تحت الأرض.

yerin altına inerler.
إنها تذهب تحت الأرض.

Dostunuz Ben Daris korumalarımdan birine saldırmış birkaç Gulanit çalıp yerin altına inmiş.
صديقكِ "بين ديرس" هاجم واحد من حراسي و سرق حفنة من (جولانايت) و ذهب تحت الأرض. جولانايت هو معدن أصبح في القشرة الأرضية بعد وصول الفوتانز و سقوط سفن الفضاء

Şimdi bana sakladığın belgelerin nerede olduğunu söyleyeceksin ve söyledikten sonra Kate Beckett'ı tam ve net olarak yerin altına gömeceğim.
أنت ستخبرني بمكان تواجد كلّ تلك المعلومات، وبعد أن تفعل، سأقتل (كايت بيكيت) للأبد.