"yeterli bir süre" - Traduction Turc en Arabe

• هذا وقت كاف
• وقت كافي
• وقتاً كافياً

Egzersiz ve diyet için yeterli bir süre.
هذا وقت كاف للبدء بحِمية و ممارسة التمارين

Kennedy'nin Berlin duvarının tekmelenmesi hakkında kısa bir nutuk çekmesi için yeterli bir süre.
( هذا وقت كاف لــ( كيندي كي يلقي خطاباً يلقّن فيه الجدار درساً

18 saniye hırsızın içeriye girmesi için oldukça yeterli bir süre.
ثمانية عشر ثانية وقت كافي للسارق ليقوم بالدخول

Zehrin görevini yapması için yeterli bir süre değil mi?
هذا وقت كافي للتسمم لكي قوم بعمله ، أليس كذلك ؟

Amcamın şirketini kurtarmak için yeterli bir süre.
يجب أن يكون هناك وقت كافي لإنقاذ شركة عمي

Bu onlarca gezegende geniş kitlelerin yerleşmesi için yeterli bir süre.
ذلك وقتاً كافياً لعشرات من الكواكب ليتم الاستقرار بها مع أعداد كبيرة من السكان

Bayan Nyholm, bu 12 saatlik süre mahkeme emri çıkarılması için yeterli bir süre değildir o yüzden itirazınız reddedildi.
وأتمنى لو اعتقدت ذلك الآنسة نايهولم آنسة نايهولم, مدة 12 ساعة هذه لا تمنح وقتاً كافياً للحظر الطارئ

- Hatalı olabilirim ama 10 yıl, gençlikte yapılmış bazı aptalca hataların affedilmesi için yeterli bir süre
- اذا لم أكن مخطأه عشرة سنوات وقت كافي للمسامحة اذا لم تنسى - بعض الاعمال الطائشة

Bir hikâye uydurmak için yeterli bir süre.
ذلك وقت كافي لإختلاق قصة مزيفة

Üç hafta birini unutmak için yeterli bir süre.
ثلاثة أسابيع هو وقت كافي لتخطي شخصاً ما

Söylemen gerekenler için gayet yeterli bir süre.
هذا وقت كافي لقول ما يجب قوله

30 dakika. yeterli bir süre olduğunu düşünmüyorum.
ثلاثين دقيقة, لا أعتقد أنه سيكون وقتاً كافياً

Tahliye etmek için 2 dakika pek de yeterli bir süre değil.
دقيقتين ليسوا وقتاً كافياً لإخلاء المنطقة