"yeterli para" - Traduction Turc en Arabe

• المال الكافي
• المال الكافى
• ما يكفي من المال
• يكفى من المال

Sonunda hak ettiğin güzel bir hediye için yeterli para biriktirdiğimi düşünmüştüm.
إعتقدت أني أخيراً قد وفرت المال الكافي لأشتري إليكي هدية جميلة تستحقينها

Tembel bir rakun ise bağış paralarını çaldı, ama yeterli para yoktu.
راكون كسول سرق مال التبرعات لكن لم يحصل على المال الكافي

Bu iş için yeterli para almadığımı düşünüyordum.
أنا أقكر بإنى لا يمكننى صنع المال الكافى مقابل تلك الأشياء

İşlerini yaptıklarını düşünüyorlar ama şu lanet çocukları doyurmak için koruyucu ailenin bana yeterli para vermediğini de biliyorlar.
يظنون إنهم يفعلون عملهم، لكنهم يعرفون أن الحضانة لا تعطيني ما يكفي من المال لإطعام كل هؤلاء الصغار الأوغاد.

Sebep ise yeterli para harcamamamız değil.
والسبب هو ليس عدم إنفاق ما يكفي من المال.

Haklısın, Ama yeterli para yoksa zaten mutlu olamazsın, bana başka bir şey için teşekkür etmen gerekir?
ولكن اذا كنت لا أربح ما يكفى من المال يجب أن أفكر بشىء يجعلنى سعيدا يجب أن أصنع بعد الحلول , صحيح ؟

yeterli para biriktirir biriktirmez, başka bir yere taşınacağız.
عزيزتي,لا تستطعين ذلك قريباً سأحصل على المال الكافي, ونذهب الى مكان ما مختلف

Ve roxy diyor yaparız ki yeterli para kazanmak biz birini kiralayabilirsiniz sonraki dikiş ile yardımcı
وروكسي تقول اننا سنجمع المال الكافي وفي المرة المقبلة نعيٌن شخص يساعدنا في المحاكمة

Büyüdüğüm evde hiçbir zaman yeterli para yoktu.
لقد ترعرعت في منزلٍ لم يكن يملك المال الكافي

yeterli para olmadığından yakınırken, arkadaşınıza bundan bahsederken, bundan dolayı mutsuzken, bununla ilgili düşüncenin oluşumunu sürdürürsünüz ve bu izlediğiniz bir şeyi istemekten çok farklıdır.
بينما تتذمر حول عدم تملك المال الكافي بينما تتكلم إلى صديقك حول عدم تملك المال الكافي بينما تشعر بالتعاسة حول عدم تملك المال الكافي

Peşinat için elimde yeterli para yok.
{\pos(192,220)} لا أملك المال الكافي للدفعة الأولى؟

Şimdi ortada bariz bir sorun var, o da dünyada bunu finanse edecek yeterli para var mı?
هل هناك ما يكفي من المال في العالم لتمويل هذه الاشياء؟

yeterli para alırsam, evet.
اذا كان هناك ما يكفي من المال في ذلك ، نعم

Bir araya geldik, mükemmel oylamamı uyguladık ve hindistancevizini kazanmak için yeterli para kazanndıkk..
اتينا معا حافظت على التقيم وكسبت ما يكفي من المال

Ama yeterli para yok.
لكن ليس هناك ما يكفى من المال