| Yine yaptı! | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً |
| Yine yaptı, değil mi? | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً, أليس كذلك؟ |
| Bu muhteşem bir fikir. Yine yaptı yapacağını. | Open Subtitles | سايمون , لقد فعلتها مجدداً هذه فكرة عظيمة |
| Bay Kringley, Yine yaptı. Keseceğin kurbağa nerede? | Open Subtitles | سيد (كرينغلي) لقد فعلتها مجدداً - أين ضفدع التشريح؟ |
| Yine yaptı, Madge. Seni eve kadar takip etti. | Open Subtitles | لقد فعلها مجددا (مادج) لقد لحق بكِ إلى المنزل |
| Yine yaptı. | Open Subtitles | لقد فعلها مجددا. |
| Lois! Yine yaptı! Bir dakika. | Open Subtitles | لويس، لقد فعلها ثانية انتظري دقيقة |
| Ooops, Yine yaptı. | Open Subtitles | أووبس لقد فعلتها مرة أخرى |
| Evet, Yine yaptı. | Open Subtitles | أجل، لقد فعلها مجدداً |
| - Yine yaptı. | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً. ماذا؟ |
| Yine yaptı bak. | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً |
| O günleri özlüyorum. Yine yaptı! | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً! |
| - Bunu Yine yaptı? - Kim? | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً - من؟ |
| Bay Kringley, Yine yaptı. Ölüsünü açıp incelemeyeceksen canlısını keseceksin o zaman. - Hayır, canlı bir şeyi öldürtmeyin. | Open Subtitles | سيد (كرينغلي) لقد فعلتها مجدداً - لو لم تشرحي ضفدع ميت - |
| Yine yaptı yapacağını. | Open Subtitles | لقد فعلتها مجدداً |
| Çok üzgünüm. Yine yaptı. | Open Subtitles | أنا آسف لقد فعلها ثانية |
| Bak, Yine yaptı. | Open Subtitles | لقد فعلها ثانية |
| Yine yaptı. | Open Subtitles | مثلما فعلت في الماضي مع (راي).. ؟ لقد فعلتها مرة أخرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 