"yok etmenin tek" - Traduction Turc en Arabe

• الوحيدة لتدمير
• الوحيدة لتدميره

Antimaddeyi yok etmenin tek yolu, maddedir.
الطريقة الوحيدة لتدمير كيان لا مادي هي بكيان مادي.

DNA'yı yok etmenin tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة لتدمير الحمض النووي

İkimizdeki karanlığı yok etmenin tek yolu buydu.
كانت الطريقة الوحيدة لتدمير الظلام في كِلينا

Onu girdiği bedene zarar vermeden yok etmenin tek yolu bu.
إنها الطريقة الوحيدة لتدميره دون قتل الإنسان العائل أثناء العملية.

Sykes beni taklit ederek iyi iş çıkardı, Belthazor'u taklit ederek, demektir ki, eğer iksir çalışmazsa, onu yok etmenin tek yolu benim Belthazor'a dönüşmem.
وقد فعلت سايكس على وظيفة جيدة من محاكاة لي، محاكاة Belthazor، وهو ما يعني، إذا كانت جرعة لا يعمل، الطريقة الوحيدة لتدميره هو بالنسبة لي أن تتحول إلى Belthazor.

- Virüsü yok etmenin tek yolu bu.
إنها الطريقة الوحيدة لتدمير الفيروس

Ya da yok etmenin tek yolu dünyayı tehdit eden bir sosisli sandviç olan bir hardal olabilir.
أو أنها تحوّلت إلى مادة "الخردل "الكريبتوني الطريقة الوحيدة لتدمير قطعة سجق "كريبتونية" حمراء تهدّد كوكب الأرض

Asla. Anlıyorum ama mızrağı yok etmenin tek yolu buysa...
أعي ذلك، لكن بما أنها الوسيلة الوحيدة لتدمير الرمح...

DNA'yı yok etmenin tek yolu bu. Michaela ayağa kalk. Gitmeliyiz.
إنها الطريقة الوحيدة لتدمير الحمض النووي (ميكايلا) قِفي