"yol haritası" - Traduction Turc en Arabe

• خارطة الطريق
• عن خارطة طريق
• خريطة الطريق
• خريطة طريق

Yüzyıllar boyunca hayatın ahlaki tehlikelerinden korunabilmek için bize bir yol haritası oldular.
خارطة الطريق , تبين لنا كيف نتجنب الأخطار الأخلاقية المحتملة للحياة , ولكن

Onun yol haritası, eski başkan Jo Myung Ho'dan farklı.
خارطة الطريق التي رسمها مُختلفة بشكل كبير عن الرئيس السابق جو ميونج

Derisi, entomolojik tepkilerin yol haritası gibi.
إن أدمتهُ عبارة عن خارطة طريق حقيقة لردود الفعل الحشريـة.

yol haritası sende. Bir gözatsana.
لديكِ خريطة الطريق عليكِ البحث عنه

Ve az önce bize bir yol haritası verdi.
لقد قامت بتسليمنا خريطة الطريق

Oysaki ayak izleri saatlerce bozulmadan kalabilir, bu rüzgârda bile ve bizi onlara ulaştıracak bir yol haritası görevi görebilirler.
آثار الأٌقدام على أيّة حال، يُمكن أن تصمد لساعاتٍ حتى مع هذا الريح، ويُمكن أن تكون خريطة طريق إليهم مُباشرة، التصنيف؟

Yüzü bir yol haritası gibiydi.
كما لو أنّ وجهها مثل خارطة الطريق , كما تعلمين

Sana bir yol haritası ya da kullanma kılavuzu verebileceğimi ama ne yazık ki hayat böyle değil.
...أنه يمكنني فقط أن أعطيك خارطة الطريق كتاب تعليمات, و لكن لسوء الحظ, الحياة ليست هكذا

Sana bir yol haritası vermeye çalışıyorum.
أنا أحاول ان أعطيك خارطة الطريق اللعينة

- Size bir yol haritası vereceğim.
لذا سأعطيك خريطة الطريق - حسنا؟

Efendim işte yol haritası. Rishi zaten orada. Tamam.
.سيدي، هذه هي خريطة الطريق و (ريشي) مستعدٌ هناك - !

yol haritası.
خريطة الطريق

acının yol haritası gibi..
خريطة طريق الالام

Emmanulle'e dönüş için bir yol haritası.
خريطة طريق لأعود إلى (إيمانويل).