"yolunu biliyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أعرف طريقة
• أعرف كيف
• أعرف طريق
• أعلم كيف
• اعرف طريقة
• اعلم طريقة
• اعرف طريقه
• أعرف طريقةً
• أعلم طريقة

Kasanın anahtarına ulaşmanın bir yolunu biliyorum ama... yardımına ihtiyacım olacak.
أعرف طريقة لنحصل بها على مفتاح الصندوق ولكني سأحتاج إلى مساعدتك

Binadan kaçış yolunu biliyorum. Ama önce rehineleri bırakmalısın.
أعرف طريقة للخروج من المبنى لكن أولاً دع الرهائن

Büyük para kazanmanın bir yolunu biliyorum, ama yardımın gerek.
أعرف كيف أحقق بعض المكاسب الحقيقة , لكني بحاجة لمساعدتك

Bu iş çok uzun sürecek. İşleri hızlandırmanın yolunu biliyorum.
يستغرق هذا وقتاً طويلاً أعرف كيف أسرّع جريان الأمور

Merak etme. Kampa dönüş yolunu biliyorum.
. لا تَقلق , فأنا أعرف طريق العَودة إلى المُعسكر

- Sorun değil. Oraya gitmenin eski usul yolunu biliyorum.
أعلم كيف أصل إلى وجهتنا بالطريقة التقليدية

Sanırım o paralı kanalı izlemenin bir yolunu biliyorum.
أظن انني اعرف طريقة لكي أحضر لك قنوات الدفع المقدم

Sanırım bunu yapan kişiyi bulmanın bir yolunu biliyorum ama bana yardım etmeniz gerekecek.
اسمعيني، أعتقد أنني أعرف طريقة لإيجاد الشخص الذي يقوم بهذا، ولكنني ساحتاج لمساعدتكِ

Canavarı temelli ortaya çıkarmanın bir yolunu biliyorum.
أنا أعرف طريقة لإخراج الوحش مرة واحدة وللأبد

Eğer bu mesajı alırsan, tekrar birleşmenin bir yolunu biliyorum.
إذا إستملت هذه الرسالة أعرف طريقة لجمع شملنا

Babana kızgınsan, ona gününü göstermenin bir yolunu biliyorum.
إذا كنت غاضبا من والدك أنا أعرف طريقة حقيقية لتوريطه

Tüm bu işleri bitirmenin ve evraklarını halletmenin bir yolunu biliyorum.
أعرف كيف يـُمكنك إيقاف كل هذا؟ مازال يجب أن تدفع

Vücudu daha iyi iyileştirmesi için ruhu yönlendirmenin yolunu biliyorum ben.
أعرف كيف أعيد توجيه الروح لتتيح للجسد شفاء أفضل.

Bunu sana kim yaptı bilmiyorm, ama kesinlikle onları bulmanın yolunu biliyorum.
لا أعرف من فعل بك هذا لكنني شبه متأكد بأنني أعرف كيف أجده

Ne yazık ki ben çabuk para kazanmanın yolunu biliyorum.
للآسف, أعرف كيف أصنع بعض المال السريع

Buradan çıkış yolunu biliyorum.
أنا أعرف طريق الخروج من هذا المكّان.

Back Harlow yolunu biliyorum.
أعرف طريق باك هارلو

Spearfish yolunu biliyorum.
أنا أعرف طريق سبيرفش

Athena'nın mozolesini bulmanın yolunu biliyorum. Siz biliyor musunuz?
أعلم كيف أجد مقبرة (أثينا) , هل تعلمى أنتى؟

Josh, bu laneti kaldirmanin yolunu biliyorum.
ـ (جوش) أعلم كيف يمكنك أن تزيل هذه اللعنة

Ateş yakmanın daha iyi bir yolunu biliyorum.
اعلم طريقة افضل لإشعال نار

Bunu öğrenmenin bir yolunu biliyorum.
انا اعرف طريقه واحده لمعرفه ذلك

Thapa'yı bulmanın ve USB belleği geri almanın bir yolunu biliyorum.
أعرف طريقةً لإستعادته هو و ناقله البيانات

Bir, iki şarkı boyunca yaygaracıları susturmanın bir yolunu biliyorum galiba.
أظنني أعلم طريقة لإخراس أولئك المقاطعين لأغنية أم اثنتان