"yonatan" - Traduction Turc en Arabe

• جوناثان
• يوناثان

Adını Yonatan koyduk çünkü topal doğdu, tarihteki Yonatan gibi.
ندعوه جوناثان لانه ولد بقدم عرجاء مثل جوناثان الكبير

Senin olsun. Artık o Yonatan'ın eşeği.
والاكثر يمكنك ان تحتفظ به من الان فصاعدا سيصبح حمار جوناثان

Caius Marcellus. Nasılsın, Yonatan?
غايوس مارسيلوس كيف حالك جوناثان ؟

- Sen değil,Yonatan! .
-ليس انت يا (يوناثان )

Yonatan, Davut çok yakınlarda.
(يوناثان)، (داود) قريب جداً

Yonatan, gel. Yemek zamanı.
جوناثان تعال الان حان الوقت لتأكل

Yonatan iyi bir aileden gelen iyi bir adam.
جوناثان رجل صالح من عائلةٍ صالحة

Tarihteki Yonatan mı?
جوناثان الكبير ؟

Yonatan, bu...
..جوناثان , هذا

- Yonatan, değil mi?
- جوناثان , اليس كذلك ؟

- Yonatan.
- جوناثان

Yonatan'a ne oldu?
ماذا عن (يوناثان) ؟

Yonatan!
(يوناثان)!

Yonatan!
(يوناثان) !