"yutan" - Traduction Turc en Arabe

• ابتلع
• يبتلع
• سوالو
• لتتناولي
• ستبتلعك

Yani bir şişe hap yutan kişi diğerlerinden önce gelir.
لذا الشخص الذي ابتلع زجاجة حبوب سيكون قبل شخص آخر.

Bu evrende Valerie'yi yutan o deliğe düşecek biri..
سيذهب من خلال ثقب الكون الذي ابتلع فاليري

Sadece, kılıç yutan bir adamı pek umursamıyorum. İşte şimdi yalan söylediğini biliyorum.
لا، و إنّما لستُ مهتمّاً برؤية شخصٍ يبتلع سيفاً

Güneşi bile yutan, çok karanlık bir kule.
برج شديد الظلام بإمكانه أن يبتلع الشمس

Atlas Okyanusu'nun A'sının altına saklanmış, ufak bir ada olan yutan Şelaleler'e.
جزيرة صغيرة تقع تحت حرف الألف من الأطلسي تدعى (سوالو فولز )

Bebek Brent Sardalyaları. yutan Şelaleler'de ustalıkla paketlenmiştir.
سردين (بيبي برنت) تمت تعبئته في (سوالو فولز)

Basarisiz bir yazarin kendine aciyan ve sürekli hap yutan esi olmak yeteri kadar iyi degil mi?
كونكِ زوجة كاتب فاشل ليس جيّداً بما يكفي لتتناولي حبوب مانع الحمل وتشعري بشفقة ذات؟

Yılan, örümcek ve daha sesini çıkaramadan insanı yutan bataklık yüzünden çocukların oraya gitmesi yasaktı.
الأطفال لم يسمح لهم بدخول المستنقع بسبب الأفاعي و العناكب ورمال متحركة ستبتلعك بسرعة قبل أن تتمكن حتى من الصراخ

Metis'i yutan Zeus, onun tüm becerilerini de özümsemiş olur.
عندما ابتلع زوجته متيس فقد اكتسب الحكمة التي لديها

Erkeklere spor ayakkabı yutan adamları anlatıyorsun 19 yaşında bi kızın kıçına sahipsin
تخبرين قصصاً رائعة عن شخص ابتلع حذاء لديك مؤخرة فتاة في التاسعة عشر من عمرها

Ve bir de her sahte ipucunu, oltayı ve kurşunu yutan bir müfettiş parçası.
ذلك المحقق الغبي ابتلع الطعم الذي رميته وصدق إدعائاتك الكاذبة...

Sinek yutan yaşlı bir kadın varmış.
كان هناك امرأة عجوز ابتلع ذبابة.

Bir kurbağayı yutan yılan da.
ثعبان يبتلع الضفدع

Brooklyn'in yarısını yutan bir kara deliğe?
ثقب أسود يبتلع نصف حيّ (بروكلين)

Şimdi de yutan Şelaleler'deyiz... Stajyerimizin işinde ilk gününü geçireceği yerde.
سنبدأ من (سوالو فولز) حيث هذا يومها الأول في العمل

Şimdi de merasim kurdelesini kesmek için yutan Şelaleler'in en gözde çocuğu, Bebek Brent'i davet ediyorum!
و الآن سيقوم بقص الشريط طفل (سوالو فولز) المفضل (بيبي برنت)

Görünüşe göre yutan Şelaleler'de sardayla işleri daha iyiye gidiyor...
حسناً، يبدو أن الأمور في (سوالو فولز) قد بدأت تتجه للأفضل

Başarısız bir yazarın kendine acıyan ve sürekli hap yutan eşi olmak yeteri kadar iyi değil mi?
كونكِ زوجة كاتب فاشل ليس جيّداً بما يكفي لتتناولي حبوب مانع الحمل وتشعري بشفقة ذات؟

Yılan, örümcek ve daha sesini çıkaramadan insanı yutan bataklık yüzünden çocukların oraya gitmesi yasaktı.
الآن، حدث هذا في المستنقع خارج آشتون الأطفال لم يسمح لهم بدخول المستنقع بسبب الأفاعي و العناكب ورمال متحركة ستبتلعك بسرعة قبل أن تتمكن حتى من الصراخ