"zaman ayırdığınız için teşekkür ederim" - Traduction Turc en Arabe

    • شكراً على وقتك
        
    • شكرا على وقتك
        
    • شكراً لك على وقتك
        
    • أشكرك على وقتك
        
    • شكراً لوقتك
        
    • شكراً لوقتكم
        
    • شكرًا لوقتك
        
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles شكراً على وقتك الثمين لمجيئك الى مجلس الاباء
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Müteşekkirim. Open Subtitles شكراً على وقتك أنا ممتن
    Neyse, Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles على أي حال، شكراً على وقتك.
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles نعم. شكرا على وقتك
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles شكراً لك على وقتك.
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles أشكرك على وقتك.
    Pazar günü sizi sıktığım için üzgünüm, efendim... ama bana Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles .... آسف لإزعاجك فى يوم الأحد سيدى لكن شكراً لوقتك هذا
    Bu başarısızlığın ağır yükü ile yaşayacağım. Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles سأعيش بعبء هذا الإخفاق، شكراً لوقتكم
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim, Bay Pritchett. Open Subtitles ... "شكرًا لوقتك سيد "بريتشت
    Bize Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles . شكراً على وقتك لروئيتنا
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles شكراً على وقتك
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles شكراً على وقتك
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles شكراً على وقتك
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Tabii ki. Open Subtitles شكراً على وقتك
    Ve Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles و شكرا على وقتك.
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles شكرا على وقتك
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles حسناً، شكراً لك على وقتك.
    Bay Metcalf, şimdilik bu kadar. Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles سيد (ميتكالف) هذا كل شيء في الوقت الحالي، شكراً لك على وقتك
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim, sayın başkan. Open Subtitles أشكرك على وقتك يا سيدي العمدة
    Hayır, Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles لا ، شكراً لوقتك ..
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim beyler. Open Subtitles شكراً لوقتكم ، سادتي
    Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. Open Subtitles شكرًا لوقتك يا سيّد (يونغ).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus