"zaman biri" - Traduction Turc en Arabe

• مرة شخص
• فيها أحد
• فيها شخص
• ثمّ شخص ما

Ne zaman biri Youtube da hayvan pornosu izlese, avukat çağıran Angela gibi değilim ama bunu yapan biri kovulmalıdır, yanlış mıyım?
أنا لست كانجيلا والتي تتصل بمحامي كل مرة شخص يشاهد مقطع حيوانات في اليوتيوب يفعلونها

Ne zaman biri boktan hayatından yakınsa siktir git o zaman, diyesim geliyor.
كل مرة شخص ما يتذمر حول حياته السيئة اقول "لما لاتخرج من هنا؟

"Ah, senin anlayacağın ne zaman biri gaz çıkarsa,
حسنا حسنا كل مرة شخص يضرط

En son ne zaman biri buraya iyi bir haberle geldi, hatırlayamıyorum.
حتّى أنّني لا أتذكّر آخر مرّة جاءني فيها أحد حاملاً أخباراً جيّدة

Hayır. Onları ne zaman biri adımı söylese hatırlamak istiyorum.
كلا، أريد تذكرهن في كل مرة ينطق فيها شخص ما بإسمي.

O zaman biri kafana, yangın söndürücü atmalı.
ثمّ شخص ما يَجِبُ أَنْ يَرْمي a مطفأة حريق في رأسكِ.

Ne zaman biri sana o kelimeyi kullansa hemen kızıp üstüne alıyorsun ve...
إذا كنت ستغضبين كل مرة يقول فيها أحد هذه الكلمة .... أو تفترضين

Sevgiyle. En son ne zaman biri sana sevgiyle dokundu?
متى كانت آخر مرة لمسك فيها أحد بعاطفة؟

Sakın böyle söyleme. Ne zaman biri bunu söylese,
لا تقولي ذلك، فاللحظة التي يقول فيها شخص ذلك...

En son ne zaman biri fiziksel anlamda sınırladı seni?
متى كانت أخر مرة قام فيها شخص بتقييدك ؟

En son en zaman biri sana sevgi ile muamele etti?
متى كانت آخر مرة يدللك فيها شخص ما؟

O zaman biri konuşsa iyi olur.
ثمّ شخص ما من الأفضل أن يَتكلّمُ.