Hiçbir öğrenci zarar görmedi. Ama bu adamlar pek şanslı değildi. | Open Subtitles | لم يتأذى أي طالب لم يكن هؤلاء الأشخاص محظوظون |
- Kimse zarar görmedi, endişelenme. | Open Subtitles | لم يتأذى أحد إذا كان هذا ما يقلقك |
Kimse zarar görmedi. | Open Subtitles | لا بأس، لم يتأذى أحد |
Önceden yaptığım, kimse zarar görmedi. | Open Subtitles | بالطريقة التي فعلتها مسبقاً، لم يتأذ أحد |
Barınaklarda kalan kimse zarar görmedi. | Open Subtitles | لم يتأذى احد في ملجأ |
Hiç kimse zarar görmedi, ve Lex fabrikalarında, küçük kızlar ve oğlanlar için Noel oyuncakları üretmiyor. | Open Subtitles | لم يتأذى أحد أبداً ومصانع (ليكس) لا تنتج بالضبط لعب عيد الميلاد للبنات والأولاد الصغار |
Faye, şanlıyız ki kimse zarar görmedi. | Open Subtitles | فاي" كنا محظوظين لأنه لم يتأذى احد" |
Her şeyi gördüm, kimse zarar görmedi. | Open Subtitles | -لقد رأيت الأمر برمته، لم يتأذى أحد |
Yani bu baskında kimse zarar görmedi? | Open Subtitles | لذا لم يتأذى أحد بهذا الهجوم؟ |
- Ne? Hadi ama kimse zarar görmedi ki. | Open Subtitles | بالله عليكما, لم يتأذى أحد |
Joffrey de zarar görmedi. Cesurca savaşıyor. | Open Subtitles | جوفري) لم يتأذى بل يقاتل بشجاعة) |
Hiçkimse zarar görmedi, ama Vic gitti. Sean. | Open Subtitles | . لم يتأذى أحد، لكن (فيك) اختفت |
Dr. Cooke zarar görmedi. | Open Subtitles | د. (كوك) لم يتأذى |
Kimse zarar görmedi. | Open Subtitles | لم يتأذى أحد |
Ne de olsa kimse ölmedi ya da zarar görmedi. | Open Subtitles | لم يمت أحد ولم يتأذ أحد بأية حال |
Geçen hafta iki çocuk kavga ediyordu Luke ayırdı, kimse zarar görmedi. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي, تشاجر فتيان, أنهى"لوك"الأمر ولم يتأذ أحد. |
Demek istediğim bir bomba patladı fakat kimse zarar görmedi. | Open Subtitles | أقصد، القنبلة قد انفجرت، ولم يتأذى أي أحد. |