"zeno" - Traduction Turc en Arabe

• زينو
• زينون

Mascius ve Zeno hariç, herkes öldü.
تقريباً ماسكيوس و زينو ميتان.

Ama bir eksik vardı, Zeno.
لكن كان أحد الأطفال كان غير موجود, (زينو).

Ama bir gün, bir saat, bir dakika bile seni, Zeno'yu düşünmeden geçmedi.
ولكن لايكاد يمضي يوماً, أو ساعة أو دقيقة مندونأن أفكرفيك ... و(في (زينو.

Zeno'nun yolculuğundaki zamanda elde ettiğimiz sonsuz diziyi elde ettik.
حصلنا عى نفس المتتالية اللامتناهية كما في مدة رحلة زينون.

2000 yılı aşkın bir süredir Zeno'nun akıl çelici bilmeceleri, matematikçilere ve filozoflara sonsuzluğu daha iyi anlama konusunda ilham vermiştir.
لأزيد من 2000 سنة، ألهمت ألغاز زينون المحيرة الرياضياتيين والفلاسفة لفهم الطبيعة اللانهاية بشكل أفضل.

Zeno'nun bu yorumu yapmasından daha doğal bir şey olamazdı. Netero da aynı düşüncede idi.
"بالنسبة لـ (زينو) فكان تعليقه فطريًّا، وكذلك شعر (نيترو)"

Kral'ı Kraliyet Muhafızları'ndan ayrı düşürsün diye Zeno'ya bir araba dolusu para veren Netero için bu teklifi reddetmesine gerekçe olabilecek hiçbir şey yoktu.
"صرف (نيترو) مالًا جمًّا ليجنّد (زينو) لفصل الملك عن الحرس الملكيّ" "لم يكُن لديه سبب ليمانع اقتراح الملك"

Zeno, Nen'ini tam anlamıyla zararsız hale getirmişti.
"حرص (زينو) على أن يكون "النين" خاصّته طبيعيًّا كلّيًّا"

- Zeno yumruğu ister misin?
- نريد زينو لكمة؟ - لا.

Zeno'a bir futbol topu verdim.
فأعطيت (زينو) كرة قدم.

Adım Zeno Zoldyck.
اسمي (زينو زولديك).

Hey, Zeno...
مرحبا , زينو

Ama sonra Zeno...
ولكن حدثت مشكلة (زينو)...

Zeno!
(زينو)!

Şöyle bir paradokstur: Tüm gün boyunca oturup düşündükten sonra Zeno evinden parka yürümeye karar verir.
وهي كالتالي: بعد يوم طويل من الجلوس والتفكير قرر زينون أن يسير من بيته إلى الحديقة.

Öyleyse Zeno'nun parka varması ne kadar sürer?
إذن، فكم سيستغرقه زينون للوصول للحديقة؟

Hadi olaya bir de Zeno'nun bakış açısından bakalım ve yolu parçalara bölelim.
لكن، دعنا نأخذ الأمور من منظور زينون ونقسم الرحلة إلى أجزاء.