"zor değildir" - Traduction Turc en Arabe

• ليس صعباً
• لم يكن صعبا
• ليس من الصعب
• ليس صعب
• ليس صعبا
• ليس بالأمر الصعب

Bu pek de zor değildir fakat bu yeni vücutta hayatta kalmak için virüsün, bağışıklık sistemi tarafından yakalanıp yok edilmeden önce başarılı bir enfeksiyon oluşturması gerekir.
هذا ليس صعباً للغاية، لكن ليبقى على قيد الحياة في هذا الجسد الجديد، لابد أن يحقق الفيروس عدوى ناجحة قبل أن يُكتشَف ويُقضَى عليه بواسطة استجابة مناعية.

Burada bu kadar fakir insan varken bu iş zor değildir.
ذلك ليس صعباً مع جميع هؤلاء الناس الضعفاء هنا . .

Bu da zor değildir.
. و الذى لم يكن صعبا أيضا

Belki dün gece olanlardan sonra inanması o kadar da zor değildir.
ربمّا بسبب ما حدث الليلة الماضية ليس من الصعب جدا ً التصديق

Şimdi, 150 milyon km. uzakta olmasına rağmen güneşin resmini çekmek zor değildir.
الآن ، انه ليس صعب للغاية إلتقاط صورة للشمس على الرغم من انها تبعد 93 مليون ميل

zor değildir. Önce çavuşa adamları direklere bağlamasında yardımcı olursun..
الامر ليس صعبا في البداية تساعد على ربط الرجال إلى القوائم

Affetmek zor değildir.
الغفران.. ليس بالأمر الصعب..

Mağarada yaşayıp, hayvanları avlıyorsan, hayatını basitleştirmek zor değildir.
إن كنت تعيش في كهف آكل القراص، إنه ليس صعباً للحفاظ على حياة بسيطة.

Hapishaneye gitmek ülkemizde zor değildir.
الذهاب إلى السجن ليس صعباً في بلدنا.

zor değildir. İmkansızdır!
ليس صعباً فقط, إنه مستحيل

Belki o kadar da zor değildir.
ربما ليس صعباً جداً

Bu çevredeki tek evi bulmak çok da zor değildir herhalde.
سوف نمشي لأميال والطريق مليء بالمعالم ليس من الصعب التعرف عليها

Evlilik belgesini bulmak o kadar zor değildir.
شهادة الزواج، ليس من الصعب جداً العثور عليها

Psikopat katilleri yakalamak zor değildir çünkü saklanmaya çalışmazlar.
عادة القتلة الذهانيين ليس من الصعب الإمساك بهم لأنهم لا يُحاولونَ الإختِفاء.

Acıtır fakat zor değildir.
إنه مؤلم ولكنه ليس صعب

Şeytana inanmak zor değildir.
ليس صعب ان تؤمن بالشيطان

Birinin görevini yapmak hiçte zor değildir, Yüzbaşı.
ليس صعبا أبدًا عمل الانسان لواجبه, كابتن

Biri için işini yapması hiç zor değildir Kaptan.
ليس صعبا أبدًا عمل الانسان لواجبه, كابتن

Motor bloğuna delik açmak, aslında hiç de zor değildir.
اختراق كتلة موتور السيارة ليس صعبا إن كنت تعرف ما تفعل

Pas vermek, o kadar da zor değildir.
تمرير الكرة ليس بالأمر الصعب