عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (114201-114300)
- 114201. بحكم القانون على الأرض
- 114205. بحكومة ميانمار
- 114209. بخصوص توكيلاو
- 114213. بدء المشاورات فيما بين
- 114217. تحول هيكلي
- 114221. تحيط علما بنتائج
- 114225. تدابير بناء الثقة في
- 114229. تتسم بالكفاءة
- 114233. تتعاون في
- 114237. تتعاون وتنسق أنشطتها مع
- 114241. تحفظ
- 114245. تحقيق الأمن غير المنقوص بأدنى
- 114249. تحقيق سلام عادل
- 114253. تذكِّر
- 114257. ترحب بالمعلومات
- 114261. ترشيد شبكة
- 114265. تحث الدول القائمة بالإدارة
- 114269. تحث جميع الدول والأمين
- 114273. تحديد المبالغ التي
- 114277. تحسين أحوال سكان
- 114281. تدابير لتعزيز
- 114285. تداول المعلومات
- 114289. تدرج في تقاريرها
- 114293. تدريجي
- 114297. تدعو المجتمع
- 114202. بحكم القانون على الأرض الفلسطينية المحتلة
- 114206. بحماية المدنيين في
- 114210. بخطورة
- 114214. بدء مفاوضات
- 114218. تحيط علما بالأجزاء
- 114222. تخصيص الموارد
- 114226. تدابير بناء الثقة فيما بين
- 114230. تتطلبها التطورات
- 114234. تتعاون مع المقرر
- 114238. تتكون الدوائر
- 114242. تحفظا
- 114246. تحقيق الأمن غير المنقوص بأدنى مستوى من
- 114250. تحقيق نتائج
- 114254. ترتيبات تتماشى
- 114258. ترحب بتعيين
- 114262. ترشيد شبكة مراكز
- 114266. تحث المجتمع
- 114270. تحث جميع الدول والأمين العام
- 114274. تحديدا واضحا
- 114278. تحسين أداء
- 114282. تدابير لتنفيذ
- 114286. تداول المعلومات في
- 114290. تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة
- 114294. تدعو أيضا تلك البلدان إلى الامتناع
- 114298. تدعو جميع بلدان
- 114203. بحكومة أفغانستان
- 114207. بحماية جميع
- 114211. بدء المشاورات
- 114215. تحقيقا لهدف
- 114219. تحيط علما بالإعلان الوزاري
- 114223. تخلص إليها
- 114227. تدابير بناء الثقة فيما بين جميع دول
- 114231. تتعارض
- 114235. تتعاون مع المقرر الخاص
- 114239. تتوافر
- 114243. تحفظاتها على المادة
- 114247. تحقيق السلام في
- 114251. تحقيق نتائج إيجابية
- 114255. ترحب بالمبادرات التي اتخذتها
- 114259. ترحب بمبادرات
- 114263. ترشيد شبكة مراكز الأمم
- 114267. تحث الوكالات
- 114271. تحث مرة أخرى
- 114275. تحسنت
- 114279. تحسين أساليب
- 114283. تدابير للتنفيذ في المستقبل تكون مقبولة
- 114287. تداول المعلومات في المجتمع
- 114291. تدرك أيضا
- 114295. تدعو البلدان المعنية
- 114299. تدعو جميع بلدان المنطقة إلى
- 114204. بحكومة الوحدة الوطنية
- 114208. بحيث يتسنى
- 114212. بدء المشاورات فيما
- 114216. تحكيمي
- 114220. تحيط علما بقرار اللجنة
- 114224. تدابير الدعم القائمة وأن
- 114228. تتراوح ما بين
- 114232. تتعاون تعاونا تاما
- 114236. تتعاون وتنسق أنشطتها
- 114240. تحضيرية
- 114244. تحقيق الأمن الإقليمي
- 114248. تحقيق الهدف المتمثل
- 114252. تدين جميع أعمال العنف
- 114256. ترحب بالمبادرات التي اتخذتها بعض
- 114260. ترحب مع التقدير
- 114264. تحث الدول الأعضاء في المعهد
- 114268. تحث جميع الأطراف المعنية مباشرة
- 114272. تحديد الأسلحة التقليدية
- 114276. تحسين أحوال
- 114280. تحسين حالة المرأة في المناطق
- 114284. تدابير مناسبة
- 114288. تداول المعلومات في المجتمع العالمي
- 114292. تدرك الحاجة الملحة إلى تحسين
- 114296. تدعو اللجنة الخاصة إلى
- 114300. تدعو جميع دول