عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (138001-138100)
- 138001. أن نظام روما الأساسي للمحكمة
- 138005. أفريقيا ”
- 138009. أقامت بعثات دبلوماسية
- 138013. أقرتها
- 138017. أقل البلدان نموا والبلدان
- 138021. أن تتشاور
- 138025. أن تشترك بنشاط في
- 138029. أن تعقد اللجنة الخاصة دورتها المقبلة
- 138033. أنشطة وكالات
- 138037. أنه تقع
- 138041. أنواع جديدة من أسلحة الدمار الشامل
- 138045. أهمية الأعمال التي
- 138049. أهمية التعاون
- 138053. أمام الإعمال التام
- 138057. أمانات مؤسسات
- 138061. أمن الدول غير
- 138065. أمن جميع الدول وتسهم بالتالي
- 138069. أن أعلنت عن
- 138073. أن أي استعمال للأسلحة
- 138077. اقترحها
- 138081. اقتصاد كل
- 138085. اقتناعه
- 138089. الآراء لكي يتسنى
- 138093. الآليات المتعددة الأطراف منوط بها دور
- 138097. الأرواح والممتلكات في جميع
- 138002. أن يدعم
- 138006. أفضل المعلومات العلمية المتاحة
- 138010. أقامت بعثات دبلوماسية في
- 138014. أقره مؤتمر رؤساء
- 138018. أقوى على
- 138022. أن تتقيد
- 138026. أن تضييق الفجوة الفاصلة بين
- 138030. أن تفي
- 138034. أنشطتها النووية لضمانات
- 138038. أنه في الوثيقة الختامية
- 138042. أهداف البرنامج
- 138046. أهمية الأنشطة التي تضطلع بها
- 138050. ألف الإعلام
- 138054. أمام الإعمال التام لجميع
- 138058. أمانات مؤسسات منظومة
- 138062. أمن الدول غير الحائزة
- 138066. أمن وسلامة موظفي الأمم المتحدة
- 138070. أن أعمال
- 138074. أن إدارة شؤون الإعلام هي
- 138078. اقتصاد كاليدونيا الجديدة في
- 138082. اقتصاد كل إقليم
- 138086. الآثار الإدارية والمالية
- 138090. الآليات الدولية
- 138094. الآليات والإجراءات
- 138098. الأرواح والممتلكات في جميع أنحاء
- 138003. أن يستمر
- 138007. أفغانستان “
- 138011. أقامت بعثات دبلوماسية في القدس
- 138015. أقصى حد ممكن من مرافق
- 138019. أقوى على الصعيد العالمي
- 138023. أن تستأنف محادثات السلام قريبا
- 138027. أن تعقد الدورة
- 138031. أن تنفذ فورا
- 138035. أنماط الإنتاج
- 138039. أنها ترى في هذه العملية
- 138043. أهداف وشروط
- 138047. أهمية الأنشطة التي تضطلع بها الأمم
- 138051. ألف الإعلام في خدمة
- 138055. أمام الإعمال التام لجميع حقوق الإنسان
- 138059. أمر أساسي
- 138063. أمن السكان
- 138067. أمور شتى منها
- 138071. أن أكثر
- 138075. اقتراح الأمين
- 138079. اقتصاد كاليدونيا الجديدة في جميع
- 138083. اقتصادها وتطوير
- 138087. الآثار الإدارية والمالية المترتبة على
- 138091. الآليات المتعددة الأطراف
- 138095. الأراضي اللبنانية
- 138099. الأساسي “
- 138004. أفريقيا الواقعة جنوب
- 138008. أفغانية
- 138012. أقرت في
- 138016. أقصى لمعدل النصيب المقرر
- 138020. أكبر في
- 138024. أن تستعرض
- 138028. أن تعقد اللجنة الخاصة دورتها
- 138032. أن تنفذ فورا قراره
- 138036. أنماط الإنتاج والاستهلاك
- 138040. أنها قررت
- 138044. أهمية أن تكون
- 138048. أهمية الأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة
- 138052. ألمانيا في
- 138056. أمام المحكمة الخاصة
- 138060. أمران أساسيان
- 138064. أمن جميع الدول وتسهم
- 138068. أمور شتى منها دور
- 138072. أن أنشأتها
- 138076. اقتراحات محددة
- 138080. اقتصاد كاليدونيا الجديدة في جميع الميادين
- 138084. اقتصادي دولي
- 138088. الآثار السلبية للتدابير
- 138092. الآليات المتعددة الأطراف منوط
- 138096. الأرصدة المتحققة من
- 138100. الأساسية المتعلقة