عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (140501-140600)
- 140501. الصراع الدائر في
- 140505. الصندوق المشترك للمعاشات
- 140509. الصومال وخارجه
- 140513. الضرائب غير
- 140517. الطويلة الأجل المترتبة على الكوارث الطبيعية
- 140521. الظروف السائدة
- 140525. العاجل
- 140529. العالم إلى نقل
- 140533. العالم يأتي
- 140537. العالمية المعنية بالبعد
- 140541. العام إلى إثيوبيا وإريتريا
- 140545. العام المعني بمنع الإبادة الجماعية
- 140549. العام بمقتضى المادة
- 140553. العام عن التقديرات المنقحة
- 140557. الصراعات وبناء
- 140561. الصعوبات المشار إليها فيما يتعلق
- 140565. الصكوك المتعلقة بحقوق الإنسان
- 140569. الصلة التابعة لمنظومة الأمم المتحدة
- 140573. العام عن تنفيذ برنامج عمل
- 140577. العام لتعزيز
- 140581. العام للجماعة الكاريبية
- 140585. العام لما يبذله من
- 140589. العامة إلى
- 140593. العامة بشأن قضية
- 140597. الطبيعية في جميع
- 140502. الصراع العربي الإسرائيلي
- 140506. الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية
- 140510. الصياغة
- 140514. الضرائب غير المباشرة المستحقة
- 140518. الطويلة الأجل في
- 140522. الظهرية
- 140526. العادل في مجلس الأمن
- 140530. العالم إلى نقل الشباك
- 140534. العالم يأتي من
- 140538. العالمية للملكية الفكرية
- 140542. العام العمل
- 140546. العام المقدم عملا بالقرار
- 140550. العام تقارير دورية عن تنفيذ هذا
- 140554. الصراعات على
- 140558. الصعد العالمي
- 140562. الصعيد الإقليمي من أجل زيادة
- 140566. الصلات التي لا تنفصم
- 140570. الصلة بحماية
- 140574. العام عن مواصلة
- 140578. العام لجميع الدول
- 140582. العام للراشدين
- 140586. العام والمفوض
- 140590. العامة إلى الأمين العام
- 140594. العامة بكامل هيئتها
- 140598. الطبيعية والبشرية
- 140503. الصراع المسلح على المرأة
- 140507. الصومال تشكل تهديدا
- 140511. الصيغة النهائية
- 140515. الضمانات الأمنية
- 140519. الطيران المدني
- 140523. الظواهر الطبيعية
- 140527. العاشرة والمجتمع
- 140531. العالم بخصوص
- 140535. العالمي للشباب
- 140539. العالي
- 140543. العام القيام
- 140547. العام امتثالا
- 140551. العام عن استعراض
- 140555. الصراعات على الاستقرار الإقليمي
- 140559. الصعوبات المشار إليها
- 140563. الصعيد الإقليمي من أجل زيادة استقرار
- 140567. الصلة التابعة
- 140571. العام عن ترتيبات
- 140575. العام في كوت ديفوار
- 140579. العام لقيامه
- 140583. العام للوكالة في
- 140587. العام ومبعوثه الشخصي
- 140591. العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين
- 140595. الطابع السياسي
- 140599. الطرفين لما
- 140504. الصندوق الاستئماني للتبرعات
- 140508. الصومال تشكل تهديدا للسلام والأمن
- 140512. الضارة الناجمة
- 140516. الطويلة الأجل المترتبة على الكوارث
- 140520. الطيران المدني الدولي
- 140524. العابر للحدود الناجم عن أنشطة خطرة وتوزيع
- 140528. العاشرة والمجتمع الدولي
- 140532. العالم بخصوص ضمان
- 140536. العالمي والموحد
- 140540. العام إلى إثيوبيا
- 140544. العام المعني بمنع
- 140548. العام بالجهود والتدابير
- 140552. العام عن الأداء المالي لحساب
- 140556. الصراعات على الاستقرار الإقليمي والالتزامات
- 140560. الصعوبات المشار إليها فيما
- 140564. الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتداولها
- 140568. الصلة التابعة لمنظومة
- 140572. العام عن ترتيبات تمويل
- 140576. العام في هذا
- 140580. العام لقيامه بإنشاء
- 140584. العام لما يبذله
- 140588. العام وممثله
- 140592. العامة المعنية بإجراء استعراض وتقييم شاملين
- 140596. الطابع القسري
- 140600. الطرفين لما أبدياه من روح