عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (185801-185900)
- 185801. في الالتزامات المنصوص عليها
- 185805. في البرامج الإقليمية التي يضطلع بها برنامج
- 185809. في البغاء وفي إنتاج المواد
- 185813. فعالية مبدأ إجراء
- 185817. فعلا في منظومة الأمم
- 185821. في تعزيز مقاصد
- 185825. فك الارتباط
- 185829. فلسطين قيد الاستعراض وأن
- 185833. فورا في
- 185837. في أجزاء من
- 185841. في أراضي الدول
- 185845. في أرجاء منظومة الأمم المتحدة
- 185849. في أعمال اللجنة الخاصة في
- 185853. في أفغانستان لا تزال
- 185857. في إقليم دولة
- 185861. في إمكانية تقديم تعليقات وملاحظات على المشاريع
- 185865. في اتخاذ إجراءات محددة لتحسين تنفيذ
- 185869. في اتخاذ تدابير مناسبة لتنسيق سياسات
- 185873. في اجتماعها
- 185877. في استراتيجياتها الإنمائية
- 185881. في اعتبارها الحاجة العاجلة
- 185885. في اعتبارها شواغل جميع البلدان
- 185889. في الأغراض العلمية والطبية
- 185893. في الألفية الجديدة والأهداف الإنمائية ذات الصلة
- 185897. في القرار المعنون ”
- 185802. في الانتقال من
- 185806. في البروتوكول الإضافي
- 185810. في البلدان الأصلية
- 185814. فعل أو إغفال
- 185818. فعلا في منظومة الأمم المتحدة
- 185822. في مكتب الأمم المتحدة في جنيف
- 185826. فكرة وضع اتفاقية دولية
- 185830. فلسطين قيد الاستعراض وأن تقدم
- 185834. فوري وفي الوقت
- 185838. في أحدث دورة
- 185842. في أرجاء
- 185846. في أسلحتها النووية غير
- 185850. في أعمال اللجنة وهيئتيها
- 185854. في أقرب وقت ممكن عمليا
- 185858. في إقليم من
- 185862. في إنهاء العنف
- 185866. في اتخاذ تدابير لحل
- 185870. في اتفاق السلام من
- 185874. في احتمال
- 185878. في استراتيجياتها الإنمائية ونفقاتها
- 185882. في اعتبارها الدور الذي تقوم به
- 185886. في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى
- 185890. في الأقاليم الواقعة تحت إدارتها
- 185894. في الأمم المتحدة والدول غير الأعضاء التي
- 185898. في القرار المعنون ” الألفية
- 185803. في الانضمام
- 185807. في البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف
- 185811. في البلدان الخارجة
- 185815. فعلا في
- 185819. في تشكيل منطقة سلام
- 185823. ففي عقولهم
- 185827. فكرة وضع اتفاقية دولية لإعطاء
- 185831. فهم المسائل
- 185835. في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ “
- 185839. في أحيان كثيرة
- 185843. في أرجاء منظومة
- 185847. في أعقاب الكارثة الناجمة عن
- 185851. في أفريقيا وبأولويات
- 185855. في ألبانيا
- 185859. في إمكانية تقديم تعليقات وملاحظات
- 185863. في اتخاذ إجراءات
- 185867. في اتخاذ تدابير لحل المشاكل الأخرى
- 185871. في اتفاق السلام من خلال
- 185875. في ارتكاب
- 185879. في استفتاء
- 185883. في اعتبارها السمات التي تنفرد بها
- 185887. في الأسلحة
- 185891. في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي تضر
- 185895. في الأنشطة التي يقوم بها المركز الإقليمي
- 185899. في القضاء على التهديد النووي
- 185804. في البحار
- 185808. في البغاء وفي إنتاج
- 185812. في البلدان المضيفة
- 185816. فعلا في منظومة
- 185820. في لجنة المؤتمرات
- 185824. فقدان ديارهم وأراضيهم وسبل عيشهم
- 185828. فلسطين قيد الاستعراض
- 185832. فهم واحترام
- 185836. في آلية الرصد
- 185840. في أدائها لمهامها
- 185844. في أرجاء منظومة الأمم
- 185848. في أعقاب مشاورات
- 185852. في أفريقيا وفي
- 185856. في أماكن أخرى
- 185860. في إمكانية تقديم تعليقات وملاحظات على
- 185864. في اتخاذ إجراءات محددة لتحسين
- 185868. في اتخاذ تدابير مناسبة لتنسيق
- 185872. في اجتماعه
- 185876. في ارتكاب انتهاكات
- 185880. في اعتبارها آراء الدول
- 185884. في اعتبارها شواغل
- 185888. في الأطفال
- 185892. في الألفية الجديدة والأهداف الإنمائية
- 185896. في الفصل المتعلق بهذا البند من تقرير
- 185900. في القطاع البحري