عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (186501-186600)
- 186501. فيما بين دول جنوب شرق أوروبا على
- 186505. فيما بينهما
- 186509. فيما تضطلع به من واجبات
- 186513. فيما يتعلق بالجهود
- 186517. في مناهجها التعليمية
- 186521. في منطقة إقليمية أو
- 186525. في منطقتي البحر الكاريبي والمحيط الهادئ
- 186529. في مواردها الطبيعية وفي
- 186533. في ميدان حقوق الإنسان التابع
- 186537. في نجاح
- 186541. في نهاية المطاف إلى
- 186545. في نوعية
- 186549. في هذا السياق حق جميع الشعوب
- 186553. في هذا الصدد إلى المساهمة الإيجابية للوجود
- 186557. في كارتاخينا
- 186561. في كل اجتماع
- 186565. في كولونيا
- 186569. في لبنان وأفراد
- 186573. في لوساكا في
- 186577. في مؤتمر نزع السلاح ولجنته المخصصة للترتيبات
- 186581. في ما يتعلق بنظر المجلس في
- 186585. في مجال الإدارة المالية
- 186589. في مجال التعليم والتدريب
- 186593. في مجال الفضاء الخارجي
- 186597. في مجال تقرير
- 186502. فيما بين عدد
- 186506. فيما تبذله
- 186510. فيما يتصل بأولويات
- 186514. فيما يتعلق بالجهود المبذولة لتوعية
- 186518. في مناهجها التعليمية وبرامجها الاجتماعية
- 186522. في منطقة إقليمية أو دون إقليمية واحدة
- 186526. في منظومة الأمم المتحدة من
- 186530. في مواصلة
- 186534. في ميدان حقوق الإنسان له أهمية
- 186538. في نطاق ولايتها
- 186542. في نهاية فترة
- 186546. في هايتي في
- 186550. في هذا الشأن إلى
- 186554. في هذا الصدد بالدعم
- 186558. في كاليدونيا الجديدة في
- 186562. في كل حالة على عقد هذه الدورات
- 186566. في كينغستون
- 186570. في لجنة المعاشات
- 186574. في ليبريا لفترة اثني
- 186578. في ما تبذله
- 186582. في ماناغوا
- 186586. في مجال الاقتصاد الكلي
- 186590. في مجال الصحة
- 186594. في مجال القانون التجاري الدولي
- 186598. في مجال تقرير السياسات والمتابعة
- 186503. فيما بين ميزانيات عمليات حفظ
- 186507. فيما تبذله من جهود
- 186511. فيما يتعلق بإنشاء
- 186515. فيما يتعلق بالحالة في أبخازيا
- 186519. في منح
- 186523. في منطقتي البحر الكاريبي
- 186527. في منع وقوع الصراعات
- 186531. في ميدان الطاقة المتجددة
- 186535. في ميدان نزع السلاح وتقديم
- 186539. في نظام اجتماعي
- 186543. في نهاية هذه المدة تقريرا عن
- 186547. في هايتي وبعثة
- 186551. في هذا الصدد إلى المبادئ التوجيهية
- 186555. في قطاعات
- 186559. في كامل أراضي
- 186563. في كوت ديفوار في
- 186567. في لبنان بمهمة
- 186571. في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي
- 186575. في ليما
- 186579. في ما تبذله من جهود
- 186583. في مجال إدارة
- 186587. في مجال التعاون بين الأمم
- 186591. في مجال العنف
- 186595. في مجال المساعدة الإنسانية
- 186599. في مجال تنظيم التسلح
- 186504. فيما بين ميزانيات عمليات حفظ السلام
- 186508. فيما تضطلع به
- 186512. فيما يتعلق باستخدام
- 186516. فيما يتعلق بالقرصنة
- 186520. في منطقة إقليمية
- 186524. في منطقتي البحر الكاريبي والمحيط
- 186528. في منع وقوع الصراعات وتسويتها
- 186532. في ميدان القانون التجاري
- 186536. في ميزانية
- 186540. في نظام اجتماعي ودولي
- 186544. في نهج شامل
- 186548. في هذا السياق حق
- 186552. في هذا الصدد إلى المساهمة
- 186556. في قوائم الجزاءات
- 186560. في كثير من الأحيان لمخاطر كبيرة
- 186564. في كوت ديفوار والقوات الفرنسية
- 186568. في لبنان مبلغا قدره
- 186572. في لشبونة
- 186576. في مؤتمر قمة أبوجا
- 186580. في ما يتعلق بنظر المجلس
- 186584. في مجال اختصاص
- 186588. في مجال التعليم
- 186592. في مجال العنف ضد
- 186596. في مجال الهجرة الدولية
- 186600. في مجال تنظيم وتنسيق