عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (301301-301400)
- 301301. مما يعوق إلى
- 301305. مما يعوق فعالية اللجنة
- 301309. مماثل بالدور الهام قديم العهد
- 301313. ممارسة إجراء مشاورات غير رسمية في
- 301317. مع الدول الأعضاء في تبادل
- 301321. مع الرؤساء التنفيذيين لصناديق
- 301325. مع السلطات
- 301329. مع الشركاء الدوليين وفريق
- 301333. مع الفريق العامل المنشأ عملا
- 301337. مع القضاة الدائمين للمحكمة الدولية
- 301341. مع القلق الأثر
- 301345. مع القوات الفرنسية
- 301349. مع اللجان الوطنية فيما تبذله من جهود
- 301353. مع المؤسسات الأخرى في
- 301357. مع المانحين
- 301361. مع المبعوث الخاص للأمين العام إلى
- 301365. مع المديرية التنفيذية
- 301369. مع المستشار الخاص
- 301373. مع المقرر الخاص في تنفيذ
- 301377. مع المكتب
- 301381. مع الممثلة الخاصة وتقديم المساعدة لها
- 301385. مع المنظمات التعاونية الوطنية والدولية
- 301389. مع المنظمات المانحة المحتملة
- 301393. مع المنظمات الوطنية وفرادى الخبراء
- 301397. مع المنظمة والمؤسسات المرتبطة
- 301302. مما يعوق إلى حد
- 301306. مما يقوض ويعرقل أعمالها
- 301310. مماثل يصدر عن
- 301314. ممارسة إجراء مشاورات غير رسمية في شكل
- 301318. مع الدول الأعضاء في تبادل المعلومات
- 301322. مع الرئيس الحالي والرؤساء المتعاقبين
- 301326. مع السلطات البوروندية
- 301330. مع الشعوب الأصلية المعنية من
- 301334. مع الفريق العامل المنشأ عملا بالقرار
- 301338. مع القلق آثار
- 301342. مع القلق المحنة المأساوية
- 301346. مع القيام في المستقبل بإجراء
- 301350. مع اللجنة العلمية
- 301354. مع المؤسسات الأخرى في منظومة
- 301358. مع المبادئ
- 301362. مع المحكمة الجنائية الدولية في
- 301366. مع المراعاة التامة لأحكام
- 301370. مع المعايير
- 301374. مع المقرر الخاص وأن
- 301378. مع الممارسة
- 301382. مع المنسق المقيم
- 301386. مع المنظمات الحكومية الدولية المهتمة
- 301390. مع المنظمات المانحة المحتملة كي تساهم
- 301394. مع المنظمات الوطنية وفرادى الخبراء المعنيين
- 301398. مع المنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية
- 301303. مما يعوق إلى حد كبير
- 301307. مما ينتهك
- 301311. ممارسات الفساد وتحويل
- 301315. ممارسة استخدام عقود المجموعة
- 301319. مع الدول الخمس
- 301323. مع السكان المحليين
- 301327. مع الشراكة الجديدة من
- 301331. مع الصناعة
- 301335. مع القضاء على
- 301339. مع القلق ارتفاع
- 301343. مع القلق المحنة المأساوية التي
- 301347. مع اللجان الوطنية فيما تبذله
- 301351. مع اللجنة المنشأة بموجب الفقرة
- 301355. مع المؤسسات الأكاديمية
- 301359. مع المبادئ المتعلقة بمركز
- 301363. مع المحكمة الدولية لرواندا
- 301367. مع المراكز
- 301371. مع المفوضة
- 301375. مع المقرر الخاص وأن تساعده
- 301379. مع الممثلة الخاصة وتقديم
- 301383. مع المنظمات الإقليمية ذات الصلة حسب الاقتضاء
- 301387. مع المنظمات الدولية ذات
- 301391. مع المنظمات المتعددة الأطراف ذات
- 301395. مع المنظمة الدولية
- 301399. مع المواد الكيميائية السامة
- 301304. مما يعوق فعالية
- 301308. مماثل بالدور الهام
- 301312. ممارسة إجراء مشاورات غير رسمية
- 301316. مع الدول الأعضاء في
- 301320. مع الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية
- 301324. مع السكان المحليين في الميدان
- 301328. مع الشركاء الآخرين
- 301332. مع الطلب الكامل
- 301336. مع القضاة الدائمين في
- 301340. مع القلق استمرار
- 301344. مع القلق تأخر صدور
- 301348. مع اللجان الوطنية فيما تبذله من
- 301352. مع اللجنة والشعبة في
- 301356. مع المؤسسات الأكاديمية لهذا الغرض
- 301360. مع المبادئ الواردة في
- 301364. مع المحكمتين
- 301368. مع المراكز والهيئات الأخرى
- 301372. مع المفوضة السامية
- 301376. مع المقررين الخاصين
- 301380. مع الممثلة الخاصة وتقديم المساعدة
- 301384. مع المنظمات التعاونية الوطنية
- 301388. مع المنظمات الدولية والإقليمية الأخرى ذات الصلة
- 301392. مع المنظمات الوطنية وفرادى
- 301396. مع المنظمة الدولية للشرطة الجنائية
- 301400. مع الموافقة بتقرير