عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (389601-389700)
- 389601. في معاهدات إنشاء
- 389605. في معرفة الحقيقة
- 389609. في مقاطعتي
- 389613. في مقترحات الميزانية
- 389617. في مقرره المؤرخ
- 389621. في ملكية
- 389625. في مناصب القضاة
- 389629. في حالات انتهاكات
- 389633. في حالة تعرضهما
- 389637. في حالة طلب ذي صلة
- 389641. في حاوية أو عربة مغلقة
- 389645. في حدود الموارد والتبرعات المتوافرة
- 389649. في حدوده جميع الأنشطة التي تجري
- 389653. في حرية الملاحة وفقا للقانون
- 389657. في حماية التجارة المشروعة ويكفل
- 389661. في حوار إيجابي مع
- 389665. في خاتمة
- 389669. في خدمة الجمعية العامة
- 389673. في خطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي
- 389677. في خطة النقاط السبع
- 389681. في خطط العمل المتصلة
- 389685. في خططها الوطنية لمكافحة المخدرات
- 389689. في دارفور من شأنه أن
- 389693. في دراستها لهذه
- 389697. في دعم هذه
- 389602. في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية إلى
- 389606. في معرفة الحقيقة وتوفير
- 389610. في مقاطعتي شمال وجنوب كيفو
- 389614. في مقترحات الميزانية البرنامجية
- 389618. في مكافحة الأمراض
- 389622. في ملكية الأراضي
- 389626. في مناصبهم لحين الفصل في
- 389630. في حالات انتهاكات حقوق الإنسان
- 389634. في حالة تفشي أوبئة مثل
- 389638. في حالة عدم
- 389642. في حجم الوثائق تأثيرا سلبيا
- 389646. في حدود قدراتها وفي
- 389650. في حدوده جميع الأنشطة التي تجري في
- 389654. في حشد وتنسيق
- 389658. في حماية السكان
- 389662. في حوار إيجابي مع المقرر الخاص
- 389666. في خدمة الأمم
- 389670. في خطة التدعيم
- 389674. في خطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية
- 389678. في خطة جوهانسبرغ للتنفيذ
- 389682. في خطط العمل المتصلة بإدارة
- 389686. في خططها الوطنية لمكافحة المخدرات من
- 389690. في دراسة ما
- 389694. في دعم الجهود التي
- 389698. في دعم هذه الجهود
- 389603. في معرض مكافحة
- 389607. في مفاوضات مباشرة
- 389611. في مقاطعتي كيفو
- 389615. في مقدرة
- 389619. في مكافحة مشكلة
- 389623. في ممارستها لحق تقرير المصير
- 389627. في مناطق الصراعات
- 389631. في حالات سوء
- 389635. في حالة حقوق الإنسان عموما
- 389639. في حالة عدم استطاعة
- 389643. في حد ذاته انتهاكا جسيما وخطيرا
- 389647. في حدود قدراتها وفي مناطق
- 389651. في حركات الهجرة
- 389655. في حفظ الأمن
- 389659. في حماية السكان من
- 389663. في حوزة
- 389667. في خدمة الأمم المتحدة
- 389671. في خطة التدعيم المدني
- 389675. في خطة العمل لعام
- 389679. في خطة عمل لجنة
- 389683. في خطط العمل المتعلقة بالموارد البشرية
- 389687. في خفض عدد السكان الذين
- 389691. في دراسة ما تحرزه
- 389695. في دعم الجهود التي تبذلها
- 389699. في دعم وتكميل
- 389604. في معرفة أبويه
- 389608. في مقاطعة إيتوري
- 389612. في مقترحات الأمين
- 389616. في مقرره
- 389620. في مكتبة داغ همرشولد
- 389624. في مناخ من الثقة المتبادلة
- 389628. في مناطق الصراعات المسلحة
- 389632. في حالات ما
- 389636. في حالة حقوق الإنسان في العراق
- 389640. في حالة وقوع ذلك الضرر
- 389644. في حدوث
- 389648. في حدوده جميع الأنشطة التي
- 389652. في حرية الملاحة
- 389656. في حل المشاكل
- 389660. في حملات مكافحة
- 389664. في حين أن عمليتي العولمة والتحرير
- 389668. في خدمة الجمعية
- 389672. في خطة التنفيذ لمؤتمر
- 389676. في خطة النقاط
- 389680. في خطط العمل
- 389684. في خططها الإنمائية الوطنية
- 389688. في خمس
- 389692. في دراسة مجالات
- 389696. في دعم تنفيذ
- 389700. في دعم وتنظيم