عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (422101-422200)
- 422101. الأهمية التي تعلقها
- 422105. الأهمية الدولية
- 422109. الأهمية المستمرة لتعزيز التعاون
- 422113. الأهمية والمغزى
- 422117. الأوبئة والوقاية من
- 422121. الأوروبي للإنشاء
- 422125. الأوسع من الأعضاء
- 422129. الأوضاع الإنسانية
- 422133. الأوضاع الصحية
- 422137. الأوضاع في
- 422141. الأول على
- 422145. الأول للأطراف المتعاقدة
- 422149. الأول للمنظمة وفقا لأحكام المادة
- 422153. الأول لوزراء
- 422157. الأولاد والبنات
- 422161. الأولويات التي حددتها الجمعية
- 422165. الأولوية بين المحال إليه ومدير الإعسار
- 422169. الأولوية لتحقيق الهدف
- 422173. الأولوية والضرورة الملحة اللتين أولاهما
- 422177. الأولى عن استعراض وتقييم
- 422181. الأولية بالصيغة التي يرد
- 422185. الأوليمبية الوطنية للدول الأعضاء
- 422189. الإباحية وفي البغاء
- 422193. الإبادة الجماعية وغيرها من الانتهاكات المماثلة المرتكبة
- 422197. الإبقاء على حضور فعلي
- 422102. الأهمية التي تعلقها على
- 422106. الأهمية المركزية
- 422110. الأهمية المستمرة لتعزيز التعاون والتنسيق
- 422114. الأهمية والمغزى من الناحية
- 422118. الأوبئة والوقاية من الأمراض
- 422122. الأوروبي والأمن
- 422126. الأوضاع الأمنية التي يجري
- 422130. الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية
- 422134. الأوضاع المتمايزة
- 422138. الأوقات أعضاء في كل دائرة
- 422142. الأول عن توفير الظروف
- 422146. الأول للأطراف المتعاقدة السامية
- 422150. الأول لمؤتمر
- 422154. الأول لوزراء الثقافة
- 422158. الأولمبية الدولية
- 422162. الأولويات الوطنية
- 422166. الأولوية في استخدام
- 422170. الأولوية لجنة مخصصة
- 422174. الأولوية والموارد
- 422178. الأولى للحكومات
- 422182. الأولية والطارئة
- 422186. الأيتام والأطفال
- 422190. الإبادة الجماعية التي وقعت
- 422194. الإبعاد أو النقل القسري
- 422198. الإبقاء على حضور فعلي في
- 422103. الأهمية التي يوليها
- 422107. الأهمية المستمرة
- 422111. الأهمية للبلدان النامية
- 422115. الأوبئة والتصدي لها
- 422119. الأوثق صلة
- 422123. الأوروبي والأمن العالمي
- 422127. الأوضاع الأمنية التي يجري في
- 422131. الأوضاع الاقتصادية
- 422135. الأوضاع المفضية إلى تسوية عن طريق
- 422139. الأوقات أعضاء في كل دائرة من
- 422143. الأول عن توفير الظروف الوطنية
- 422147. الأول للفريق
- 422151. الأول لمؤتمر الأطراف
- 422155. الأول من الدورة كأقصى حد
- 422159. الأولويات البرنامجية
- 422163. الأولوية القصوى في مجال مصادر الطاقة المتجددة
- 422167. الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات
- 422171. الأولوية لدى الأمم المتحدة ومنظمة
- 422175. الأولى إلى تحديد الأسلحة التقليدية في السياقين
- 422179. الأولي للبروتوكول
- 422183. الأوليمبية الدولية في تحقيق
- 422187. الأيديولوجيات العنصرية أو التحريض
- 422191. الإبادة الجماعية مستقبلا
- 422195. الإبعاد أو النقل القسري للسكان بأنه
- 422199. الإبقاء على حضور فعلي في الميدان
- 422104. الأهمية الخاصة
- 422108. الأهمية المستمرة لتعزيز
- 422112. الأهمية والحاجة الماسة
- 422116. الأوبئة والوقاية
- 422120. الأوثق صلة بالعقد
- 422124. الأوسع من
- 422128. الأوضاع الأمنية منذ
- 422132. الأوضاع السائدة
- 422136. الأوضاع المفضية إلى تسوية عن طريق التفاوض
- 422140. الأوقات من الحصول على
- 422144. الأول للأطراف
- 422148. الأول للمنظمة وفقا لأحكام
- 422152. الأول لهذه التوصيات من
- 422156. الأول والثاني من اتفاقية
- 422160. الأولويات البيئية
- 422164. الأولوية بين المحال إليه
- 422168. الأولوية لتحقيق
- 422172. الأولوية والضرورة الملحة
- 422176. الأولى عن استعراض
- 422180. الأولي للبروتوكول بشأن المسائل
- 422184. الأوليمبية الشتوية
- 422188. الأيديولوجيات والممارسات
- 422192. الإبادة الجماعية وغيرها من الانتهاكات المماثلة
- 422196. الإبقاء على المراكز الإقليمية الثلاثة
- 422200. الإبقاء على قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام