عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (84901-85000)
- 84901. منظومة الأمم المتحدة وخارجها
- 84905. ليبرفيل
- 84909. مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات
- 84913. مؤتمر نزع السلاح على
- 84917. مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة
- 84921. لمنظمة المؤتمر الإسلامي
- 84925. لميثاق الأمم المتحدة والقانون
- 84929. لمكتب الشؤون
- 84933. لها في ممارسة
- 84937. لهيئات إدارتها
- 84941. ممثلي المنظمات غير الحكومية
- 84945. من أراضي جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 84949. من الهيئات
- 84953. من التقارير
- 84957. من المقرر الخاص
- 84961. من اتفاق السلام وكفالة
- 84965. من الدراسة
- 84969. من العملية
- 84973. للوقاية
- 84977. للمخاطر
- 84981. للقضاء على جميع أشكال العنف ضد
- 84985. للشؤون الاقتصادية
- 84989. لما كان
- 84993. لمراقبة الهدنة
- 84997. للمعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية
- 84902. منع الصراعات
- 84906. ليس في هذه الاتفاقية ما
- 84910. مؤتمر دعم
- 84914. مؤتمرا قمة
- 84918. لمنطقة البحر الكاريبي
- 84922. لمنظمة حظر
- 84926. لمعاهدة عدم انتشار
- 84930. لمكتب الشؤون القانونية
- 84934. لهدف
- 84938. ممثل الشعب الفلسطيني
- 84942. من أجل تحقيق
- 84946. من أعضاء الأمم
- 84950. من تأخير
- 84954. من اللجنة الاستشارية لشؤون
- 84958. من المنتجات
- 84962. من الحرية
- 84966. من الدرجة الثانية
- 84970. للهجرة الدولية
- 84974. لم تنضم بعد
- 84978. للمدين
- 84982. للقطاع الخاص
- 84986. للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
- 84990. لما يبذله من
- 84994. للحلقة الدراسية للقانون الدولي
- 84998. للمعوقين
- 84903. منه لطلب حكومة
- 84907. مؤتمر العمل الدولي
- 84911. مؤتمر رفيع المستوى
- 84915. مؤتمرات واجتماعات
- 84919. لمنطقة البحر الكاريبي في
- 84923. لمنع الإرهاب
- 84927. لمكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة
- 84931. مبدأ الأمن
- 84935. لهذه التحديات
- 84939. ممثل خاص
- 84943. من أجل تعزيز أوجه
- 84947. من أعضاء الأمم المتحدة
- 84951. من تدابير
- 84955. من المبلغ المقسم فيما بين
- 84959. من النظام الأساسي للمحكمة الدولية لرواندا
- 84963. من الحق
- 84967. من السلام
- 84971. للهجرة الدولية والتنمية
- 84975. للمحتوى
- 84979. للعملية بالكامل
- 84983. للقوة إلى الحد
- 84987. للشراكات
- 84991. لمجلس تنفيذ
- 84995. للحوار الرفيع المستوى
- 84999. للمقرر الخاص
- 84904. منه لطلب حكومة لبنان
- 84908. مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع
- 84912. مؤتمر للدول
- 84916. مؤتمرات واجتماعات الأمم
- 84920. لمنطقة البحر الكاريبي في سياق
- 84924. لموئل الأمم المتحدة
- 84928. لمكتب الأمم المتحدة في
- 84932. مبدأ الأمن غير
- 84936. لهذه المسألة
- 84940. ممثلي البلدان
- 84944. من أخطر التهديدات
- 84948. من أفراد الشرطة المدنية
- 84952. من تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة
- 84956. من المبلغ المقسم فيما بين الدول
- 84960. من إعلان الدوحة الوزاري
- 84964. من الحق في
- 84968. من الشخصيات
- 84972. للوزراء
- 84976. للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة
- 84980. للعنصرية والتمييز
- 84984. للسماح
- 84988. للصحراء الغربية
- 84992. لمحو الأمية
- 84996. للدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة
- 85000. للممارسة المتبعة