عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (101801-101900)
- 101801. alles erforderliche zu tun
- 101805. abkommens über die beziehungen
- 101809. entwicklungsländern unter
- 101813. dass der rat eine solche
- 101817. der sie den sonderausschuss
- 101821. die aktivitäten der vereinten
- 101825. israelischen siedlungstätigkeit in dem besetzten palästinensischen
- 101829. ihre aktivitäten mit
- 101833. angola und
- 101837. sich selbst zu
- 101841. der ziele der erklärung und
- 101845. der ziele der erklärung und für die
- 101849. wichtigkeit der internationalen zusammenarbeit bei
- 101853. früher erfolgt
- 101857. weit wie möglich von den
- 101861. präziser
- 101865. dass in der erklärung und
- 101869. dass kriminelle handlungen
- 101873. dass die situation in somalia eine
- 101877. dass der unterausschuss recht des ausschusses
- 101881. sekretariaten der
- 101885. dass mehr als
- 101889. dass alle mitgliedstaaten gehalten sind
- 101893. dass die verhütung eines wettrüstens im
- 101897. ausrottung von hunger
- 101802. verabschiedung dieser resolution über
- 101806. abkommens über die beziehungen zwischen
- 101810. der rat eine
- 101814. der rat eine solche mission
- 101818. der sie den sonderausschuss für
- 101822. die aktivitäten der vereinten nationen
- 101826. aktivitäten der technischen zusammenarbeit
- 101830. ihre aktivitäten mit denen der
- 101834. territorialen unversehrtheit angolas
- 101838. dass trotz der
- 101842. ziele der erklärung und für
- 101846. der ziele der neuen partnerschaft
- 101850. afrikas in den neunziger jahren und
- 101854. im höchstmöglichen umfang
- 101858. weit wie möglich von den einrichtungen
- 101862. eine wirksamere
- 101866. dass der einsatz dieser
- 101870. dass die entwicklungsländer
- 101874. dass irak
- 101878. dass der unterausschuss recht des ausschusses für
- 101882. den sekretariaten der
- 101886. dass die aktivitäten
- 101890. dass das verbot der
- 101894. dass das römische statut
- 101898. ausrottung von hunger und
- 101803. geeignet sind
- 101807. abkommen von pretoria
- 101811. dass der rat eine
- 101815. dass der rat eine solche mission
- 101819. die tätigkeit der hauptabteilung presse
- 101823. tätigkeiten der vereinten nationen in
- 101827. tätigkeiten des systems der vereinten nationen in
- 101831. aktivitäten mit denen der kommission
- 101835. der territorialen unversehrtheit angolas
- 101839. dass in dem
- 101843. der ziele der erklärung und für
- 101847. ihrer politischen
- 101851. besser zu
- 101855. minderheiten angehören
- 101859. verhältnismäßig größerer
- 101863. dass die förderung der
- 101867. dass der einsatz dieser technologien
- 101871. dass die internationale zusammenarbeit auf
- 101875. dass naturkatastrophen
- 101879. dass die zeit
- 101883. der lateinamerikanischen und
- 101887. dass sich alle staaten
- 101891. dass die frage des weltraummülls
- 101895. auf rassendiskriminierung
- 101899. die ausrottung von hunger
- 101804. dem umfassenden friedensabkommen
- 101808. übereinkommen zur durchführung
- 101812. der rat eine solche
- 101816. der rat eine solche mission offiziell
- 101820. die tätigkeit der hauptabteilung presse und
- 101824. israelischen siedlungstätigkeit in
- 101828. aktivitäten mit
- 101832. ihre aktivitäten mit denen der kommission
- 101836. und der territorialen unversehrtheit angolas
- 101840. ziele der erklärung und
- 101844. ziele der erklärung und für die
- 101848. wichtigkeit der internationalen zusammenarbeit
- 101852. der besten verfügbaren
- 101856. weit wie möglich von
- 101860. leistung verhältnismäßig größerer
- 101864. dass die förderung der achtung
- 101868. dass das weitere
- 101872. dass die süd-süd-zusammenarbeit
- 101876. dass der unterausschuss recht des
- 101880. a und b vom
- 101884. sicherheit und den schutz
- 101888. dass alle mitgliedstaaten gehalten
- 101892. dass die verhütung eines
- 101896. auf die soziale und wirtschaftliche entwicklung
- 101900. die ausrottung von hunger und