عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (102701-102800)
- 102701. die arbeit und die
- 102705. sofort zur abstimmung
- 102709. im hoheitsgebiet des ehemaligen
- 102713. der besetzten gebiete verletzen
- 102717. an tätigkeiten der
- 102721. unter erwartete ergebnisse wird
- 102725. der kinderprostitution und
- 102729. im rahmen seiner künftigen tätigkeit
- 102733. im gesetz und in der
- 102737. beim wiederaufbau
- 102741. für die verbesserung der
- 102745. betracht kommenden nichtstaatlichen organisationen
- 102749. nichtstaatlichen organisationen und die
- 102753. der verhängung
- 102757. der gruppe von regierungssachverständigen für den zusammenhang
- 102761. sowie die nichtstaatlichen organisationen
- 102765. folgen für
- 102769. in zonen
- 102773. im ersten quartal
- 102777. in internationalen angelegenheiten
- 102781. weltsoziallage sowie der jugend
- 102785. in der operation ortskräfte auf stellen des
- 102789. in den neunziger jahren und
- 102793. für die internationale zusammenarbeit bei der
- 102797. auf einen
- 102702. verständnis für
- 102706. in ihrem hoheitsgebiet oder
- 102710. auf der sitzung
- 102714. der vereinten nationen gehalten
- 102718. an tätigkeiten der vereinten
- 102722. im seerechtsübereinkommen und in
- 102726. der kinderprostitution und der
- 102730. im rahmen seiner künftigen tätigkeit behandeln
- 102734. im gesetz und in der praxis
- 102738. bei der ausarbeitung des übereinkommens
- 102742. für die verbesserung der informations-
- 102746. nichtstaatlicher organisationen an der
- 102750. unveräußerlichen
- 102754. sonderarbeitsgruppe
- 102758. einer arbeitsgruppe
- 102762. wirksamkeit der entwicklungshilfe
- 102766. folgen für das
- 102770. in zonen des
- 102774. an den nicht ausgeschöpften haushaltsmitteln in
- 102778. im nahen osten ist sehr
- 102782. in irak zu verbessern
- 102786. die auf der vom
- 102790. internationalen zusammenarbeit beitragen
- 102794. internationale zusammenarbeit bei der erforschung
- 102798. auf entwicklung für
- 102703. verständnis und
- 102707. in afghanistan bis zur wiederherstellung
- 102711. von vorwürfen über unregelmäßigkeiten bei
- 102715. der vereinten nationen gehalten sind
- 102719. an tätigkeiten der vereinten nationen
- 102723. raubüberfälle auf see vor
- 102727. bei ihrer tätigkeit
- 102731. im rahmen seiner künftigen tätigkeit behandeln könnte
- 102735. im rahmen der serie
- 102739. bei der ausarbeitung des übereinkommens und
- 102743. die nicht mitglieder
- 102747. nichtstaatlichen organisationen und dem
- 102751. ohne selbstregierung zu begehen
- 102755. interinstitutionelle arbeitsgruppe
- 102759. seiner arbeitsgruppe
- 102763. illegalen ausbeutung der
- 102767. für das gesamte
- 102771. die rasche
- 102775. von mitteln und wegen
- 102779. im nahen osten und in südasien
- 102783. an dem vorbereitungsprozess
- 102787. behandlung des punktes „ die situation im
- 102791. für die internationale zusammenarbeit bei
- 102795. für die internationale zusammenarbeit bei der erforschung
- 102799. ihren entwicklungspartnern
- 102704. vorteile der
- 102708. in accra unterzeichneten
- 102712. in den schlussfolgerungen
- 102716. an tätigkeiten
- 102720. in der erklärung über
- 102724. der kinderprostitution
- 102728. in islamabad
- 102732. im gesetz und in
- 102736. in einem multilateralen rahmen
- 102740. in der ministererklärung von doha
- 102744. and the
- 102748. nichtstaatlichen organisationen und dem privatsektor
- 102752. ohne selbstregierung fortzusetzen
- 102756. der interinstitutionellen arbeitsgruppe für
- 102760. sowie die nichtstaatlichen
- 102764. durch andere
- 102768. möglichkeiten für die vergabe
- 102772. am dreißigsten tag
- 102776. von mitteln und wegen zur
- 102780. in somalia "
- 102784. in der operation ortskräfte auf stellen
- 102788. gleichen datums
- 102792. bei der internationalen zusammenarbeit zur förderung
- 102796. internationale zusammenarbeit bei der erforschung und
- 102800. zur wirtschaftlichen und sozialen entwicklung