عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (141101-141200)
- 141101. eine frau mit
- 141105. omura
- 141109. aufgaben und verantwortlichkeiten
- 141113. seiner aufgabe
- 141117. mittel für die
- 141121. seinen ressourcen
- 141125. auch künftig besuchsdelegationen
- 141129. weiterhin zur verhütung der verbreitung von
- 141133. aus fünf ihrer mitglieder
- 141137. des vorsitzenden des
- 141141. aus sierra leone
- 141145. aus der liste der am wenigsten entwickelten
- 141149. rückzug aus dem gazastreifen
- 141153. von der völkerrechtskommission vorgelegten entwürfen abgeben sollen
- 141157. der gesamten veranlagten beiträge von
- 141161. beigetragen
- 141165. verpflichtungen zu den wichtigsten zielen
- 141169. aus festen stellungen sowie
- 141173. systems der vereinten nationen und den regionalorganisationen
- 141177. verhütung der folter
- 141181. der verhütung eines wettrüstens
- 141185. durch die vorlage
- 141189. waffen unter allen
- 141193. derselben region
- 141197. des mittelmeerraums
- 141102. eine kluge frau
- 141106. itsuki
- 141110. der aufgabe
- 141114. verbleibende aufgabe
- 141118. mittel zur verfügung
- 141122. seinen ressourcen und
- 141126. weiterhin zur verhütung
- 141130. durch konkrete abrüstungsmaßnahmen
- 141134. aus fünf ihrer mitglieder zusammen
- 141138. des vorsitzenden des beirats
- 141142. die verbreitung von kernwaffen in
- 141146. normeinhaltung durch
- 141150. von der völkerrechtskommission vorgelegten
- 141154. aus liberia
- 141158. ihrer not
- 141162. wichtigsten zielen
- 141166. der ziele der vereinten nationen und
- 141170. systems der vereinten nationen und des
- 141174. verhindern gilt
- 141178. für verbrechensverhütung und strafrechtspflege unternommen
- 141182. verhütung eines wettrüstens im weltraum einander
- 141186. durch die durchführung
- 141190. ihrer menschenrechte
- 141194. derselben region oder
- 141198. der nahostregion umgehend
- 141103. fang sie
- 141107. durch fortgesetzte
- 141111. aufgabe des
- 141115. die verbleibende aufgabe
- 141119. mittel zur verfügung zu
- 141123. ressourcen und kapazitäten
- 141127. weiterhin zur verhütung der
- 141131. durch die weitere
- 141135. die einreise in sein hoheitsgebiet zu
- 141139. des vorsitzenden des beirats des hilfswerks
- 141143. aus der liste der
- 141147. einschlägiger resolutionen der vereinten nationen sicherzustellen
- 141151. von der völkerrechtskommission vorgelegten entwürfen
- 141155. der gesamten veranlagten
- 141159. der personalabgabe für den
- 141163. den wichtigsten zielen
- 141167. der ziele der vereinten nationen und die
- 141171. system der vereinten nationen und den
- 141175. verhütung des internationalen terrorismus
- 141179. verhütung der verbreitung von kernwaffen darstellen
- 141183. der verhütung eines wettrüstens im weltraum einander
- 141187. durch die unterstützung
- 141191. menschenrechte angeführt
- 141195. derselben region oder subregion befinden
- 141199. der pazifischen region bestand
- 141104. schon wieder deine mutter
- 141108. die aufgaben und
- 141112. aufgabe des regionalzentrums
- 141116. harmonisieren
- 141120. mittel zur verfügung zu stellen
- 141124. seinen ressourcen und kapazitäten
- 141128. weiterhin zur verhütung der verbreitung
- 141132. aus fünf ihrer
- 141136. die einreise in sein hoheitsgebiet zu verweigern
- 141140. des vorsitzenden des beirats des hilfswerks der
- 141144. aus der liste der am wenigsten
- 141148. rückzug aus dem
- 141152. von der völkerrechtskommission vorgelegten entwürfen abgeben
- 141156. der gesamten veranlagten beiträge
- 141160. von vermögenswerten unerlaubten
- 141164. zu den wichtigsten zielen
- 141168. des beschlusses des friedens-
- 141172. des systems der vereinten nationen sowie die
- 141176. verhütung des
- 141180. verhütung von verletzungen der menschenrechte und
- 141184. mongolei bei
- 141188. vor jeglicher
- 141192. aspekte der rechte des geistigen eigentums
- 141196. region ituri
- 141200. einzelnen region auf dem gebiet des