عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (166201-166300)
- 166201. der afrikanischen union in darfur
- 166205. das kommunikationspotenzial zu
- 166209. von telekommunikationsmitteln
- 166213. dem vierparteienübereinkommen
- 166217. des abkommens zwischen den
- 166221. übereinkommens in vollem umfang
- 166225. die zwischen
- 166229. übereinkommen in kraft
- 166233. information gemäß
- 166237. informationszentren im
- 166241. und information unternommenen initiativen zur stärkung
- 166245. der information und kommunikation zu überbrücken
- 166249. informationsbereich sowie der im rahmen des
- 166253. öffentlichkeitsarbeit auf dem gebiet
- 166257. der erklärung über die leitgrundsätze für
- 166261. allgemeinen erklärung der menschenrechte und in
- 166265. die erklärung über maßnahmen zur beseitigung des
- 166269. die erklärungen der ministertagungen der
- 166273. sich der
- 166277. soforthilfephase
- 166281. gebietsregierung nicht länger über den entwurf
- 166285. gebietsregierung bedarf
- 166289. regionalkonferenz über die probleme der
- 166293. regionalen abmachungen auf
- 166297. territorialen unversehrtheit der staaten
- 166202. bundesdienst
- 166206. von kontakten
- 166210. der kontakte zwischen neukaledonien und den nachbarländern
- 166214. dem globalen
- 166218. des abkommens zwischen den vereinten
- 166222. vereinbarung zwischen
- 166226. die zwischen den
- 166230. übereinkommen in kraft treten
- 166234. und information gemäß
- 166238. informationsausschuss auf seiner dreiundzwanzigsten tagung
- 166242. information die koordinierungsstelle
- 166246. der information und kommunikation in
- 166250. besondere informationsprogramm
- 166254. öffentlichkeitsarbeit auf dem gebiet der menschenrechte
- 166258. der erklärung über die leitgrundsätze für die
- 166262. allgemeinen erklärung der menschenrechte und in den
- 166266. erklärung und dem aktionsplan
- 166270. die erklärungen der ministertagungen der konferenz
- 166274. der vollen verwirklichung
- 166278. abriegelungen
- 166282. die gebietsregierung nicht länger über den entwurf
- 166286. der gebietsregierung bedarf
- 166290. regionalzentrum seinen
- 166294. regionalen abmachungen auf dem gebiet
- 166298. regionalzentren für frieden und abrüstung in
- 166203. bundesrepublik
- 166207. kommunikationsdienste
- 166211. kontakte und konsultationen zwischen den sonderorganisationen
- 166215. übereinkommens zur durchführung der
- 166219. des abkommens zwischen den vereinten nationen
- 166223. übereinkünfte bilden
- 166227. hervorgehenden übereinkommen
- 166231. hervorgehenden übereinkommen in
- 166235. und information über
- 166239. informationszentren im rahmen des programmhaushaltsplans
- 166243. und information die koordinierungsstelle
- 166247. der information und kommunikation in den
- 166251. informationsstellen
- 166255. informationstätigkeit der vereinten nationen von
- 166259. der schlusserklärung der dritten
- 166263. die erklärung über maßnahmen zur
- 166267. die erklärungen der
- 166271. die erklärungen der ministertagungen der konferenz zur
- 166275. der vollen verwirklichung des rechts
- 166279. der abriegelung und
- 166283. hoheitsgebiets auf
- 166287. gebietsregierung hinsichtlich der einwanderungsfrage
- 166291. regionale und interregionale
- 166295. territorialen unversehrtheit aller
- 166299. regionalkommissionen und
- 166204. kommunikationspotenzial zu
- 166208. strategische kommunikationsdienste
- 166212. übereinkommens in
- 166216. des abkommens zwischen
- 166220. übereinkommens in vollem
- 166224. zwischen den beiden seiten bestehenden abkommen
- 166228. übereinkommen in
- 166232. hervorgehenden übereinkommen in kraft
- 166236. und information über die
- 166240. information unternommenen initiativen zur stärkung
- 166244. information und kommunikation zu überbrücken
- 166248. informationsbereich sowie der
- 166252. informationsfluss auf
- 166256. erklärung über die leitgrundsätze für
- 166260. der schlusserklärung der dritten überprüfungskonferenz
- 166264. die erklärung über maßnahmen zur beseitigung
- 166268. die erklärungen der ministertagungen
- 166272. erklärungen beim sicherheitsrat zu hinterlegen
- 166276. soforthilfe-
- 166280. die gebietsregierung nicht länger über den
- 166284. des hoheitsgebiets auf
- 166288. regionalkonferenz über die probleme
- 166292. regionaler und subregionaler ebene durchgeführt
- 166296. territorialen unversehrtheit aller staaten
- 166300. subregionale organisationen und