عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (170501-170600)
- 170501. des polizeianteils
- 170505. haltung der regierung
- 170509. wiederherstellung ihrer tatsächlichen autorität
- 170513. nicht innerhalb
- 170517. friedensprozess ins stocken
- 170521. prozess der globalisierung teilhaben
- 170525. einem einsatz der vereinten
- 170529. komplexer prozess eines strukturwandels
- 170533. katmandu-prozess " bekannt
- 170537. die beratungen im rahmen des kimberley-prozesses
- 170541. die bestimmungen der erklärung über
- 170545. hauptverantwortung für die sicherheit und
- 170549. über die beschaffungstätigkeit
- 170553. über die tätigkeit seines amtes
- 170557. über die entkolonialisierung und die aufklärung
- 170561. aktionsplan des welternährungsgipfels
- 170565. der gemäß
- 170569. tätigwerden in den sonderorganisationen
- 170573. einsatz der vereinten nationen
- 170577. einzelnen aktiven friedenssicherungseinsätze
- 170581. friedenssicherungseinsätze und der hauptabteilung unterstützung der feldeinsätze
- 170585. über die nachhaltige fischerei
- 170589. die atomare und die
- 170593. über die untersuchung
- 170597. über die maßnahmen zusammenzustellen
- 170502. ein wichtiges element
- 170506. frei bekundeten
- 170510. treibhausgaskonzentrationen
- 170514. der rationalisierung
- 170518. der friedensprozess auf
- 170522. des prozesses der nationalen
- 170526. einem einsatz der vereinten nationen
- 170530. ein komplexer prozess eines strukturwandels
- 170534. zertifikationssystems des kimberley-prozesses
- 170538. die beratungen im rahmen des kimberley-prozesses unter
- 170542. über seine tätigkeit im
- 170546. hauptverantwortung für die sicherheit und den
- 170550. über die beschaffungstätigkeit der
- 170554. über die reform der verfahren
- 170558. über die entkolonialisierung und die aufklärung der
- 170562. aktionsprogramms des weltgipfels für soziale entwicklung
- 170566. arbeit in bezug
- 170570. einsatz der vereinten
- 170574. die einsätze der vereinten nationen
- 170578. friedenssicherungseinsätze und der hauptabteilung
- 170582. ihrer friedenssicherungseinsätze erhöhen
- 170586. über den haushaltsvollzug der versorgungsbasis
- 170590. über den unerlaubten drogenhandel
- 170594. über die qualitative analyse
- 170598. über die maßnahmen zukommen zu lassen
- 170503. gebrachte
- 170507. meldung und untersuchung
- 170511. des ideals
- 170515. der verhandlungsprozess
- 170519. des nahost-friedensprozesses auf
- 170523. prozesses der nationalen aussöhnung in somalia
- 170527. der modernisierung und harmonisierung des internationalen handelsrechts
- 170531. komplexer prozess eines strukturwandels mit
- 170535. des kimberley-prozesses unter
- 170539. tiefstes mitgefühl
- 170543. für die sicherheit und den
- 170547. für die sicherheit und den schutz
- 170551. über die beschaffungstätigkeit der vereinten
- 170555. die verwirklichung der menschenrechte von
- 170559. im aktionsplan des
- 170563. aktionsplans von madrid zu
- 170567. seiner arbeit in bezug
- 170571. die einsätze der vereinten
- 170575. der inspektionen
- 170579. friedenssicherungseinsätze und der hauptabteilung unterstützung
- 170583. ihrer friedenssicherungseinsätze erhöhen müssen
- 170587. die atomare
- 170591. über die begehung der dekade und
- 170595. über die qualitative analyse von verletzungen
- 170599. über die revidierten
- 170504. haltung der
- 170508. weitere schwerwiegende
- 170512. west-
- 170516. friedensprozess ins
- 170520. des friedensprozesses und die gesamte internationale
- 170524. einem einsatz der
- 170528. prozess eines
- 170532. komplexer prozess eines strukturwandels mit zahlreichen
- 170536. beratungen im rahmen des kimberley-prozesses
- 170540. tiefgreifende
- 170544. hauptverantwortung für die sicherheit
- 170548. hauptverantwortung für die sicherheit und den schutz
- 170552. durch gefährliche tätigkeiten und der schadenszuordnung im
- 170556. über die rechtspflege im
- 170560. aktionsprogramms des
- 170564. internationalen aktionsplans von madrid über das altern
- 170568. arbeitsprogramm vorzulegen
- 170572. friedensmissionen der vereinten
- 170576. einzelnen aktiven
- 170580. friedenssicherungseinsätze und der hauptabteilung unterstützung der
- 170584. der aufstellung des haushaltsplans
- 170588. die atomare und
- 170592. unterschiede bei den
- 170596. über die maßnahmen zukommen zu
- 170600. der weitere dialog