عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (190001-190100)
- 190001. auftrieb
- 190005. zeitlich
- 190009. erhöhung der offenheit und transparenz auf
- 190013. erlassen und
- 190017. des jahres des
- 190021. das jahr des dialogs zwischen den kulturen
- 190025. jahre zu
- 190029. jahre nach ihrer
- 190033. alljährlich
- 190037. marktes zu
- 190041. die rechtsstaatlichkeit zu
- 190045. ihrer vollen souveränität
- 190049. einer soliden makroökonomischen politik
- 190053. politiken und aktionspläne auszuarbeiten
- 190057. politiken und ziele
- 190061. die politische ordnung und
- 190065. die israelische politik der abriegelung
- 190069. nachhaltiger politischer
- 190073. rahmen seines programms
- 190077. kontext dieser
- 190081. was maßnahmen auf allen ebenen
- 190085. vorsitzende des beratenden
- 190089. den präsidenten des wirtschafts-
- 190093. präsidenten burkina
- 190097. leiter der interimstruppe der vereinten nationen in
- 190002. destabilisierende
- 190006. vereinbarten zeitplänen
- 190010. erhöhung der offenheit und transparenz auf dem
- 190014. zu erlassen
- 190018. das jahr des dialogs
- 190022. zum internationalen jahr des sports und
- 190026. jahren zu
- 190030. jahre nach ihrer verlegung
- 190034. sowohl am amtssitz als auch
- 190038. solomy
- 190042. herrschaft des rechts in
- 190046. vollen souveränität über ihr
- 190050. und informationstätigkeit
- 190054. ihre politiken und
- 190058. politiken und ziele integrieren
- 190062. politische ordnung und die
- 190066. eine politische
- 190070. kontext des entwicklungshilfe-programmrahmens der
- 190074. kontext des kampfes gegen
- 190078. rahmen solcher
- 190082. die der präsident der
- 190086. vorsitzenden des sonderausschusses für
- 190090. den präsidenten des wirtschafts- und
- 190094. präsidenten der demokratischen republik
- 190098. dem vorsitzenden des
- 190003. eigenverantwortung für
- 190007. erhöhungen
- 190011. salomonen
- 190015. zu erlassen und
- 190019. das jahr des dialogs zwischen
- 190023. zum internationalen jahr des sports und der
- 190027. jahren nach
- 190031. jährlicher
- 190035. sowohl am amtssitz als auch auf feldebene
- 190039. souveränität von staaten
- 190043. der rechtsstaatlichkeit und der demokratie beiträgt
- 190047. vollen souveränität über ihr hoheitsgebiet
- 190051. und informationstätigkeit der
- 190055. ihre vergabepolitik für
- 190059. die politische ordnung
- 190063. die politische ordnung und die
- 190067. dauerhaften politischen
- 190071. kontext des entwicklungshilfe-programmrahmens der vereinten nationen
- 190075. kontext des kampfes gegen den terrorismus
- 190079. kontext der aufstellung
- 190083. präsident der vorangegangenen tagung
- 190087. vorsitzenden des sonderausschusses für den
- 190091. den präsidenten des wirtschafts- und sozialrats
- 190095. leiter der interimstruppe der
- 190099. vorsitzenden des ausschusses für die rechte
- 190004. simbabwischen
- 190008. erhöhung der offenheit
- 190012. soliden makroökonomischen politik
- 190016. jahres des
- 190020. das jahr des dialogs zwischen den
- 190024. von einem jahr
- 190028. jahren für
- 190032. jährlich zu
- 190036. vorgelegt werden wird
- 190040. rechtsstaatsförderung
- 190044. vollen souveränität
- 190048. ihrer vollen souveränität über ihr hoheitsgebiet
- 190052. und informationstätigkeit der vereinten
- 190056. ihre vergabepolitik für entwicklungshilfemittel
- 190060. politische ordnung und
- 190064. israelische politik der abriegelung
- 190068. friedlichen und verfassungsmäßigen politischen
- 190072. kontext der nachhaltigen entwicklung zu
- 190076. rahmen des haushaltsplans
- 190080. was maßnahmen auf
- 190084. vorsitzenden der ad-hoc-arbeitsgruppe
- 190088. vorsitzenden des sonderausschusses für den stand
- 190092. dem ratspräsidenten nahe
- 190096. leiter der interimstruppe der vereinten nationen
- 190100. vorsitzenden des ausschusses für die rechte des