عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (239901-240000)
- 239901. dass eine ehe nur bei freier
- 239905. die natürlichen ressourcen in
- 239909. nichtbefolgung
- 239913. der unumkehrbarkeit auf den
- 239917. die rechtswidrigkeit
- 239921. die nichtverbreitung von kernwaffen ohne weitere
- 239925. denen sie die angeforderten daten nicht
- 239929. denen sie die angeforderten daten nicht vorgelegt
- 239933. der unzulässigkeit des gebietserwerbs durch
- 239937. guam nicht von der liste
- 239941. vorlage des
- 239945. anfälliger für
- 239949. wird und sie weiterer
- 239953. künftig großzügig
- 239957. breiter grundlage beruhenden
- 239961. isolierung der
- 239965. tagung gefassten
- 239969. mitglieds des
- 239973. eines mitglieds des rates der rechnungsprüfer
- 239977. aufnahme in die vereinten nationen
- 239981. der zusammensetzung der
- 239985. über den haushaltsvollzug der mission
- 239989. hindernis für die
- 239993. einem ursprungsvertrag
- 239997. für die dekade der vereinten
- 239902. das ausbleiben von fortschritten bei
- 239906. die natürlichen ressourcen in dem besetzten palästinensischen
- 239910. nichtverbreitungsregime für
- 239914. der unumkehrbarkeit auf den prozess
- 239918. über die nichtverbreitung von kernwaffen einzuhalten
- 239922. die nichtverbreitung von kernwaffen gezogen
- 239926. aus denen sie die angeforderten daten nicht
- 239930. dass die todesstrafe
- 239934. der unzulässigkeit des gebietserwerbs durch krieg
- 239938. dass es in der abrüstungskonferenz keine
- 239942. der vorlage des
- 239946. nicht gefährdet
- 239950. sie weiterer diskriminierung
- 239954. künftig großzügig studien-
- 239958. eine würde und
- 239962. von zehn jahren
- 239966. von zehn werktagen
- 239970. eines mitglieds des
- 239974. mitglied in die vereinten nationen aufzunehmen
- 239978. die vereinten nationen aufgenommen
- 239982. zusammensetzung der menschenrechts-vertragsorgane
- 239986. im anschluss an die auswahl
- 239990. eines der hindernisse
- 239994. eine tagung der staaten
- 239998. dekade der vereinten nationen für die
- 239903. die nichtachtung der
- 239907. nichtzurückweisung
- 239911. der nichtverbreitung von kernwaffen und
- 239915. die nichteinhaltung dieser verpflichtungen
- 239919. die nichtverbreitung von kernwaffen eingegangenen verpflichtungen
- 239923. die nichtverbreitung von kernwaffen gezogen hat
- 239927. sie die angeforderten daten nicht vorgelegt
- 239931. dass die todesstrafe nur
- 239935. guam nicht von
- 239939. einer vielzahl von
- 239943. der vorlage des programmhaushaltsplans
- 239947. sie weiterer
- 239951. und sie weiterer diskriminierung
- 239955. künftig großzügig studien- und ausbildungsmöglichkeiten
- 239959. eine würde und einen
- 239963. tagung der vertragsstaaten am
- 239967. zehn größten
- 239971. eines mitglieds des rates der
- 239975. mitgliedschaft in den
- 239979. als mitglied in die vereinten nationen
- 239983. vertretung und der
- 239987. nach eingehenden konsultationen in allen drei
- 239991. hindernis für den frieden und
- 239995. abhaltung regelmäßiger treffen zwischen
- 239999. für die dekade der vereinten nationen
- 239904. die nichtanwendung und nichtandrohung von
- 239908. nichterfüllung
- 239912. der unumkehrbarkeit auf
- 239916. geschlechterungleichheit
- 239920. die nichtverbreitung von kernwaffen ohne
- 239924. sie die angeforderten daten nicht
- 239928. sie die angeforderten daten nicht vorgelegt haben
- 239932. der unzulässigkeit des gebietserwerbs
- 239936. guam nicht von der
- 239940. staatenlosen sind
- 239944. wird und sie
- 239948. und sie weiterer
- 239952. wird und sie weiterer diskriminierung
- 239956. breites publikum
- 239960. eine würde und einen wert
- 239964. and eighth
- 239968. von zwanzig
- 239972. mitglieds des rates der rechnungsprüfer
- 239976. als mitglied in die vereinten
- 239980. die vereinten nationen aufgenommen wurde
- 239984. höchster anerkennung kenntnis von dem wichtigen
- 239988. nach eingehenden konsultationen in allen drei dörfern
- 239992. hindernis für die rückkehr
- 239996. abhaltung regelmäßiger treffen zwischen vertretern des
- 240000. für die dekade der vereinten nationen für