عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (241001-241100)
- 241001. die erklärungen seines präsidenten über
- 241005. über die geschichte der menschheit birgt
- 241009. die humanitäre lage zu verbessern und die
- 241013. der anwendung des
- 241017. ihres dankes für die arbeiten zur
- 241021. ihres dankes und
- 241025. betreffend den bericht des rates
- 241029. über die finanzierung des internationalen strafgerichtshofs
- 241033. der durchführung des abkommens zwischen den vereinten
- 241037. über die durchführung dieses
- 241041. für seine entwicklung
- 241045. seine eigene wirtschaftliche und
- 241049. ihre eigene wirtschaftliche und soziale
- 241053. aller ihrer resolutionen über die internationale
- 241057. über den stand des übereinkommens zu behandeln
- 241061. über den stand der zusammenarbeit zwischen
- 241065. eine ausstellung über die rechte der
- 241069. menschenrechtsverteidiger anzugehen
- 241073. über die rechte der palästinenser
- 241077. zur suche nach lösungen für die
- 241081. ihrer beweggründe und
- 241085. des entwicklungsprozesses
- 241089. sich dem friedensprozess
- 241093. des nahost-friedensprozesses auf der
- 241097. des friedensprozesses in guatemala gespielt hat
- 241002. die erklärungen seines präsidenten über die
- 241006. von der flüchtlingsbevölkerung
- 241010. das ziel der integration
- 241014. über den erwerb
- 241018. ihrer anerkennung für die diesbezüglichen initiativen
- 241022. ihres dankes und ihrer
- 241026. betreffend den bericht des rates der
- 241030. über die finanzierung der unterstützungsmission
- 241034. über die durchführung des sanierungsgesamtplans
- 241038. über die durchführung dieser resolution sowie
- 241042. seine entwicklung übernehmen
- 241046. seine eigene wirtschaftliche und soziale
- 241050. für die schaffung nationaler
- 241054. über den stand ihrer
- 241058. über den stand des internationalen
- 241062. ausstellung über die rechte
- 241066. über die menschenrechte und
- 241070. lage von menschenrechtsverteidigern
- 241074. eine ausstellung über die rechte der palästinenser
- 241078. zur suche nach lösungen für die probleme
- 241082. darüber vorzulegen
- 241086. des rekrutierungsprozesses
- 241090. den friedensprozess und die
- 241094. den friedensprozess in burundi
- 241098. dem friedensprozess und
- 241003. seine unterstützung für die erklärungen der
- 241007. humanitäre lage zu verbessern und die
- 241011. über die analyse
- 241015. über den erwerb von lebenskompetenzen
- 241019. ihres dankes an das regionalzentrum für
- 241023. ihres dankes und ihrer nachdrücklichen
- 241027. über diese bemühungen
- 241031. über die anwendung der bestimmungen der charta
- 241035. über die umsetzung des prozesses vorzulegen
- 241039. über ihre durchführung
- 241043. für seine entwicklung übernehmen
- 241047. ihre eigene wirtschaftliche
- 241051. aller ihrer
- 241055. über den stand der vorbereitungen
- 241059. über den stand des internationalen übereinkommens
- 241063. ausstellung über die rechte der
- 241067. menschenrechtsverteidigern und
- 241071. der menschenrechtsverteidiger bedarf
- 241075. zur suche nach lösungen
- 241079. für den schutz der bevölkerung vor völkermord
- 241083. des südosteuropäischen kooperationsprozesses
- 241087. operation dauerhafte freiheit
- 241091. von den vereinten nationen angeführten friedensprozess gebracht
- 241095. des friedensprozesses in guatemala
- 241099. friedensprozess und dem
- 241004. ihrer unterstützung für die internationalen anstrengungen
- 241008. die humanitäre lage zu verbessern und
- 241012. ihre solidarität mit den opfern
- 241016. die geschlechterperspektive durchgängig zu
- 241020. ihres dankes an das regionalzentrum für die
- 241024. über die unterstützung von staaten
- 241028. über diese bemühungen und über die
- 241032. über die durchführung des übereinkommens über
- 241036. über die durchführung des aktionsprogramms von
- 241040. seine eigene
- 241044. seine eigene wirtschaftliche
- 241048. ihre eigene wirtschaftliche und
- 241052. aller ihrer resolutionen über
- 241056. über den stand des übereinkommens zu
- 241060. über den stand der ratifikationen der
- 241064. eine ausstellung über die rechte
- 241068. über die menschenrechte und des
- 241072. menschenrechtsverteidigern überall auf der
- 241076. zur suche nach lösungen für
- 241080. den besitz chemischer
- 241084. entwicklungsprozess zu
- 241088. der operation dauerhafte freiheit
- 241092. des friedensprozesses in äthiopien
- 241096. des friedensprozesses in guatemala zu
- 241100. dem friedensprozess und dem