عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (246901-247000)
- 246901. ausgerichtete wissenschaftlich-technische fortschritte gewahrt
- 246905. als wichtigstes nebenorgan
- 246909. als ein beispiel
- 246913. als unverzichtbares mittel
- 246917. als endgültig und bindend
- 246921. als eines wirksamen mittels für den
- 246925. die hauptopfer
- 246929. eine waffenruhe und
- 246933. die sein mandat
- 246937. umwelt in der
- 246941. umweltfreundlicher
- 246945. daten vorliegen
- 246949. statistische angaben verfügbar
- 246953. der daten über militärausgaben
- 246957. beijing unter dem blickwinkel
- 246961. peru und togo
- 246965. verkauft oder geliefert
- 246969. zwischen hochrangigen vertretern der sekretariate der
- 246973. sie die wichtigen rollen und aufgaben der
- 246977. zwischen den mitgliedern des
- 246981. zwischen tätigkeiten am
- 246985. zwischen der verwendung des englischen und
- 246989. zwischen den betreffenden parteien in einigen
- 246993. zwischen den vereinten nationen und dem verband
- 246997. zwischen allen nationen in übereinstimmung
- 246902. in ihrer eigenschaft als vorbereitungsausschuss
- 246906. als wichtigstes nebenorgan der
- 246910. als mitgliedstaat
- 246914. als unverzichtbares mittel für
- 246918. als einem
- 246922. ihres künftigen politischen status
- 246926. die hauptopfer von
- 246930. erfüllen und
- 246934. mandats zu gewähren
- 246938. die terrestrische umwelt
- 246942. umweltverträglichen technologien
- 246946. angaben verfügbar
- 246950. von daten für
- 246954. aufgeschlüsselten daten
- 246958. von beijing unter dem blickwinkel
- 246962. und abschaffung des verkaufs
- 246966. den verkauf oder die lieferung
- 246970. die wichtigen rollen und aufgaben
- 246974. belarussischen
- 246978. zwischen seinen mitgliedern
- 246982. zwischen tätigkeiten am amtssitz
- 246986. zwischen der ausbeutung
- 246990. zwischen einzelpersonen und zwischen völkern
- 246994. zwischen den vereinten nationen und regionalen
- 246998. zwischen allen nationen in übereinstimmung mit
- 246903. eigenschaft als vorbereitungsausschuss für
- 246907. als wichtigstes nebenorgan der generalversammlung und
- 246911. als mitgliedstaat der vereinten
- 246915. als endgültig
- 246919. als eines wirksamen mittels
- 246923. sichtbar zu markieren
- 246927. hauptopfer von greueltaten
- 246931. mit dem mandat
- 246935. auftrag erfüllen
- 246939. umwelt in der region
- 246943. gemeinsame erklärung über
- 246947. angaben verfügbar sind
- 246951. der daten über
- 246955. erklärungen des präsidenten des sicherheitsrats vom
- 246959. ist jedoch
- 246963. und abschaffung des verkaufs von
- 246967. abschaffung des verkaufs von kindern
- 246971. die wichtigen rollen und aufgaben der
- 246975. zwischen ihren strafverfolgungsbehörden
- 246979. zwischen afrika und südamerika feierlich
- 246983. zwischen tätigkeiten am amtssitz und
- 246987. zwischen den betreffenden parteien
- 246991. zwischen dem sekretariat und den
- 246995. zwischen den vereinten nationen und den vereinigten
- 246999. und die koordinierung mit anderen hauptabteilungen
- 246904. als universales organ mit
- 246908. als wichtigstes nebenorgan der generalversammlung und des
- 246912. als unverzichtbares
- 246916. als endgültig und
- 246920. als eines wirksamen mittels für
- 246924. klar und wirksam
- 246928. die hauptopfer von greueltaten
- 246932. auftrags zu
- 246936. ihres mandats in ihrem gesamten
- 246940. eine gesunde umwelt
- 246944. gemeinsame erklärung über die grundsätze
- 246948. statistische angaben
- 246952. daten über militärausgaben
- 246956. des " modernen hauses tokelau "
- 246960. jedoch auch
- 246964. verkaufs oder
- 246968. zwischen hochrangigen vertretern der sekretariate
- 246972. sie die wichtigen rollen und aufgaben
- 246976. zwischen addis abeba und asmara
- 246980. zwischen tätigkeiten
- 246984. für eritrea und äthiopien
- 246988. zwischen den betreffenden parteien in
- 246992. zwischen den beiden sekretariaten zu
- 246996. zwischen allen nationen
- 247000. zusammenarbeit zwischen den beiden benachbarten hoheitsgebieten