عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (250301-250400)
- 250301. für ballistische
- 250305. resolution „
- 250309. resolution den mitgliedstaaten
- 250313. späteren resolutionen über die finanzierung
- 250317. resolutionen betreffend die neubelebung
- 250321. einschlägigen resolutionen der kommission
- 250325. resolutions- und beschlussentwürfe
- 250329. seeräuberei und bewaffneten
- 250333. drei dörfern und einer
- 250337. von vertreibungen
- 250341. vertreibungen einer großen zahl von menschen
- 250345. den nachbarstaaten und in den
- 250349. unmittelbar betroffenen staaten auf
- 250353. die multilaterale zusammenarbeit auf
- 250357. der staaten zur milderung und
- 250361. staaten zu einer fortsetzung des
- 250365. den nichtkernwaffenstaaten
- 250369. staaten bei der bekämpfung des terrorismus
- 250373. staaten ermöglicht
- 250377. die staaten und die im seerechtsübereinkommen
- 250381. staaten und in
- 250385. staaten und die internationalen und
- 250389. staaten und die subregionalen und
- 250393. der staaten sowie der
- 250397. der staaten sowie der zuständigen organisationen und
- 250302. der flugkörper im konventionellen kontext
- 250306. resolution „ das jahrtausend
- 250310. resolution in
- 250314. späteren resolutionen über die finanzierung der
- 250318. einschlägigen resolutionen zu
- 250322. beschlüsse bei
- 250326. resolutionen und beschlüsse sowie der
- 250330. von seeräuberei und bewaffneten
- 250334. drei dörfern beschloss
- 250338. vertreibungen einer
- 250342. zurückweisung
- 250346. der teilnehmerstaaten der organisation für sicherheit und
- 250350. der staaten zur zusammenarbeit im hinblick auf
- 250354. die multilaterale zusammenarbeit auf gebieten
- 250358. staaten auf bilateraler ebene zur unterstützung der
- 250362. die staaten zu einer fortsetzung des
- 250366. die die staaten in
- 250370. staaten möglicherweise
- 250374. staats- und regierungschefs am
- 250378. die staaten und die internationale
- 250382. staaten und die zuständigen zwischenstaatlichen organisationen
- 250386. staaten und die internationalen und die
- 250390. die staaten und die subregionalen
- 250394. staaten sowie der zuständigen organisationen
- 250398. staaten und sonstigen
- 250303. der flugkörper im konventionellen kontext auftritt
- 250307. resolution „ das jahrtausend des
- 250311. resolution ist
- 250315. verabschiedeten resolutionen betreffend
- 250319. einschlägigen resolutionen betreffend
- 250323. beschlüsse bei der
- 250327. seeräuberischen
- 250331. seeräuberei und bewaffnete raubüberfälle auf see
- 250335. allen drei
- 250339. verschwindenlassens von
- 250343. die nachbarstaaten der demokratischen republik
- 250347. den betreffenden
- 250351. der staaten zur förderung und zum schutz
- 250355. die multilaterale zusammenarbeit auf gebieten fördert
- 250359. staaten zu einer fortsetzung
- 250363. staaten zu einer fortsetzung des meinungsaustauschs
- 250367. die staaten in gebieten
- 250371. die staaten möglicherweise
- 250375. staats- und regierungschefs und
- 250379. die staaten und die internationale gemeinschaft
- 250383. staaten sowie internationalen
- 250387. staaten und die internationalen und die nichtstaatlichen
- 250391. die staaten und die subregionalen und
- 250395. staaten sowie der zuständigen organisationen und
- 250399. und zwischenstaatlicher ebene
- 250304. resolutionsentwurf i
- 250308. resolution „ das jahrtausend des weltraums
- 250312. früherer resolutionen
- 250316. verabschiedeten resolutionen betreffend die
- 250320. den einschlägigen resolutionen der generalversammlung und
- 250324. resolutionen und beschlüsse sowie
- 250328. seeräuberei und bewaffneter raubüberfälle
- 250332. drei dörfern und
- 250336. allen drei dörfern
- 250340. vertreibungen einer großen zahl von
- 250344. den nachbarstaaten und in
- 250348. den betreffenden staaten
- 250352. staaten nach
- 250356. staaten zur milderung und
- 250360. die staaten zu einer fortsetzung
- 250364. die staaten zu einer fortsetzung des meinungsaustauschs
- 250368. den staaten bei der bekämpfung
- 250372. staaten ihre anstrengungen
- 250376. die staaten und die im
- 250380. staaten und die internationale gemeinschaft nachdrücklich
- 250384. staaten und die in betracht kommenden internationalen
- 250388. staaten und die subregionalen
- 250392. die staaten und die subregionalen und regionalen
- 250396. der staaten sowie der zuständigen organisationen
- 250400. und zwischenstaatlicher ebene zu erreichen