عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (255701-255800)
- 255701. die entwicklung in der konfliktfolgezeit behindert
- 255705. entwicklung als universelles und unveräußerliches recht
- 255709. entwicklungsaussichten der
- 255713. die entwicklungsfinanzierung aus
- 255717. der entwicklung und der armutsbeseitigung zu
- 255721. entwicklung und der wahrung
- 255725. der entwicklung und der wahrung des friedens
- 255729. der basis der rasse
- 255733. vielfalt zu
- 255737. die biologische vielfalt nachdrücklich auf
- 255741. der kulturellen vielfalt und der universalen menschenrechte
- 255745. des schutzes der kulturellen vielfalt zu
- 255749. vielfalt und der dynamischen
- 255753. versehentlichen einsatzes
- 255757. zur androhung solcher
- 255761. zur androhung solcher handlungen kommt
- 255765. ausgewogene vertretung von frauen
- 255769. ausgewogene vertretung von frauen und männern
- 255773. das allgemeine
- 255777. festgelegten richtlinien
- 255781. wissenschaftlich-technischen richtlinien
- 255785. leitlinien betreffend
- 255789. lenkungsausschuss für die
- 255793. ausgewogene geografische verteilung zu
- 255797. faire und ausgewogene geografische verteilung und
- 255702. und die entwicklung in der konfliktfolgezeit behindert
- 255706. entwicklung auf nationaler und internationaler ebene zu
- 255710. entwicklung zum festen bestandteil
- 255714. der entwicklungsfinanzierung aus allen
- 255718. entwicklung und der armutsbeseitigung förderlich
- 255722. entwicklung und der wahrung des
- 255726. entwicklung und als
- 255730. der rasse einzustellen
- 255734. der biologischen vielfalt in
- 255738. der biodiversitäts-zielvorgabe für
- 255742. schutzes der kulturellen vielfalt
- 255746. schutzes der kulturellen vielfalt zu verhindern
- 255750. zur androhung
- 255754. nuklearen bedrohung und zur
- 255758. androhung solcher handlungen
- 255762. androhung des einsatzes oder des einsatzes
- 255766. ausgewogene vertretung von frauen und
- 255770. den kapazitäten
- 255774. gesamtleitung und -koordinierung
- 255778. leitlinien des generalsekretärs
- 255782. leitlinien und in
- 255786. leitlinien betreffend das
- 255790. richtlinien des ausschusses
- 255794. der ausgewogenen geografischen verteilung bei der zusammensetzung
- 255798. faire und ausgewogene geografische verteilung und für
- 255703. entwicklung als universelles
- 255707. entwicklung zum
- 255711. entwicklungspartner um eine verstärkte
- 255715. entwicklung unternommen werden
- 255719. entwicklung und der armutsbeseitigung förderlich ist
- 255723. der entwicklung und der wahrung
- 255727. entwicklung und als mittel
- 255731. basis der rasse einzustellen
- 255735. nutzung der biologischen vielfalt
- 255739. der kulturellen vielfalt zu verhindern
- 255743. schutzes der kulturellen vielfalt zu
- 255747. des schutzes der kulturellen vielfalt zu verhindern
- 255751. bedrohung und zur
- 255755. nuklearen bedrohung und zur schaffung
- 255759. zur androhung solcher handlungen
- 255763. der bedrohungen
- 255767. ausgewogene vertretung von männern
- 255771. den kapazitäten für technische zusammenarbeit
- 255775. leitlinien des
- 255779. leitlinien des generalsekretärs gebrauch
- 255783. anwendbaren leitlinien zu
- 255787. leitlinien betreffend das recht
- 255791. leitlinien und empfehlungen betreffend objektive
- 255795. und ausgewogene geografische verteilung und
- 255799. eine faire und ausgewogene geografische verteilung und
- 255704. entwicklung als universelles und unveräußerliches
- 255708. entwicklung zum festen
- 255712. entwicklungspartner um eine verstärkte zusammenarbeit mit
- 255716. entwicklung und der armutsbeseitigung zu
- 255720. entwicklungsfinanzierung und der
- 255724. der entwicklung und der wahrung des
- 255728. basis der rasse
- 255732. der basis der rasse einzustellen
- 255736. die biologische vielfalt und die ökosysteme
- 255740. indigene kulturelle vielfalt
- 255744. des schutzes der kulturellen vielfalt
- 255748. der religiösen und kulturellen vielfalt in
- 255752. nichtandrohung des
- 255756. androhung des einsatzes oder den einsatz
- 255760. androhung solcher handlungen kommt
- 255764. bedrohungsminderung
- 255768. ausgewogenheit zwischen männern und frauen
- 255772. spannungen zwischen indien
- 255776. leitlinien der
- 255780. freiwilligen leitlinien zur unterstützung der
- 255784. leitlinien und in zusammenarbeit
- 255788. leitlinien für die allgemeine und vollständige
- 255792. leitlinien und empfehlungen betreffend objektive informationen über
- 255796. und ausgewogene geografische verteilung und für
- 255800. und ausgewogene geografische verteilung und für transparenz